De quoi se taper la tête contre les murs !! : La pénitentiaire a pondu un formulaire pour que les personnes détenues puissent introduire des requêtes en confusion de peine.
Nous sommes bien d'accord, il s'agit d'un droit, prévu au code de procédure pénale, sachant que, pour certains, la confusion est de plein Droit dès lors que le total des peines en concours dépasse le maximum de la peine la plus élevée (comprenne qui peut !)
Or, la fin dudit formulaire est ainsi rédigée : "Joindre au présent imprimé à l'attention du Procureur de la République ou du Procureur Général, un courrier faisant ressortir les raisons pour lesquelles vous sollicitez cette faveur" !!.
Cette tournure de phrase est particulièrement révélatrice de la mentalité infantilisante de la pénitentiaire vis à vis des personnes détenues qui, à ses yeux, n'ont aucun droit mais ne peuvent que "solliciter des faveurs" ce, même si le Code leur donne des droits !!
La pénitentiaire relit les textes et les combine à sa sauce !!