tag:blogger.com,1999:blog-50443965648285824212024-03-06T09:31:38.315+01:00AVOCATION Etienne NOEL Avocat RouenAVOCATION Etienne NOEL avocat pénaliste à Rouen. détention provisoire expertise établissement pénitentiaire détenus procès assise emprisonnement jurisprudence procédureEtienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comBlogger433125tag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-17063004759395924532024-02-13T12:42:00.003+01:002024-02-13T12:42:31.821+01:00 13 février 2013 – 13 février 2024….10 ans déjà ! <p style="text-align: center;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">Nous étions au mois de
décembre 2010; je sortais de la Cour Administrative d’Appel de Douai, après
avoir plaidé un dossier relatif aux conditions de détention à la maison d’arrêt
de Rouen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">J’étais accompagné par
deux stagiaires, l’une d’entre elles étant en cours de rédaction d’une thèse
sur la dignité des personnes détenues.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Nous discutions devant
une bière sur la situation tout à fait paradoxale d’un de mes clients, détenu, sous
le régime de la détention provisoire, à la maison d’arrêt de Fresnes, atteint
d’une maladie neuro dégénérative, irréversible, qui l’avait cloué dans un
fauteuil roulant.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">La situation, à mes
yeux, était d’autant plus terrible que, s’il avait été condamné, il aurait pu
bénéficier, sans nul doute, de la procédure de suspension de peine pour raison
médicale de l’article 720–1-1 du code de procédure pénale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Dans la mesure où il
n’était pas condamné, aucune solution juridique, à part une demande de mise en
liberté classique, ne s’offrait à lui.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Il en était tout à
fait différemment de mes autres clients, condamnés, également détenus à la
maison d’arrêt de Fresnes, dans l’intérêt desquels j’avais obtenu une
suspension de peine pour raison médicale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">C’est ainsi qu’avec
mes deux stagiaires, nous avons discuté d’une idée, consistant à imaginer un
dispositif qui permettrait la suspension de la détention provisoire pour raison
médicale, calqué sur le régime de la suspension de peine applicable aux
condamnés.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Anne Simon, ma
stagiaire doctorante, m’a déclaré qu’elle était en mesure de me fournir une
proposition de loi, fondée sur cette idée, pour le mois de février suivant.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">A l’issue de ce délai,
j’ai effectivement reçu, par mail, la mise en musique de l’idée que j’avais
soumise à Anne Simon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Alors commençait un
travail de lobbying intense auprès des sénateurs auxquels j’ai adressé la
proposition de loi, accompagné d’un texte explicatif, destiné à leur faire
percevoir le caractère tout à fait indispensable de cette disposition.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Comme il fallait s’y
attendre, j’ai reçu, en tout et pour tout, autant de réponses que les doigts
d’une main.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Néanmoins, l’une
d’entre elle était positive, elle émanait de la sénatrice groupe Europe écologie,
Madame Alima Boumediene Thiery.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Celle-ci s’est déclaré
extrêmement intéressée par cette proposition de loi ; après l’avoir rencontrée,
elle m’a fait part de son intention de la déposer, au nom de son groupe et,
également, d’obtenir la signature de l’ensemble des Sénateurs de gauche,
sachant, que, par ailleurs, Madame Nicole BORVO, Sénatrice communiste, s’est
proposée de la déposer, de son côté, au nom de son groupe.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">C’est ainsi que,
durant une bonne partie de l’année 2011, j’ai fait la navette entre mon cabinet
et le palais du Luxembourg.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Finalement, Madame BOUMEDIENNE
a réussi l’exploit de recueillir les signatures de l’ensemble des sénateurs de
gauche, y compris celle de Monsieur Robert BADINTER qu’il a fallu convaincre,
d’ailleurs, sur l’utilité du texte !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Malheureusement, dans
la mesure où, à cette époque-là, la gauche n’était pas majoritaire au Sénat,
disposait de peu de « niches » pour proposer au vote ses propositions
de loi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Par ailleurs, au mois
de septembre 2011, les élections sénatoriales eurent lieu, Madame Boumediene,
ne se représentant pas, la proposition de loi fut mise en sommeil.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Toutefois, au début de
l’année 2014, une autre Sénatrice du même groupe, Madame Hélène LIPIETZ, après
avoir lu mon livre, a pris connaissance de la proposition de loi et s’est
proposée de la déposer à nouveau, sachant que, depuis les dernières élections
sénatoriales, la gauche, étant devenu majoritaire, disposait d’un nombre beaucoup
plus important de niches.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">La proposition de loi,
une fois déposée, suivit le parcours habituel des textes législatifs, savoir,
l’examen par la Commission des lois, avant l’inscription au vote.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">J’ai donc été
convoqué, par la Commission des Lois, ainsi que de nombreuses personnalités, tant
de l’Administration Pénitentiaire que du Ministère de la Justice, afin d’être
interrogé sur l’utilité du texte et sa rédaction ainsi que sur le mécanisme
juridique qu’il créait</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Enfin, vint le jour
dont je me souviendrai toute ma vie, savoir, le vote par les sénateurs, en
audience publique, de la proposition de loi, fixé au 13 février 2014 !</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">A cette occasion-là,
j’étais présent, accompagné de deux de mes filles, de la rédactrice de la
proposition de loi, Anne Simon, ainsi que d’une autre stagiaire, maintenant Avocate
au Barreau de Créteil, Maître Maud Schlaffmann.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Mon émotion fut
extrêmement intense de constater que chaque parlementaire, représentant son
groupe, dans sa prise de parole, soutenait le texte et indiquait que
l’intégralité de son groupe allait voter pour son adoption.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Comble de bonheur (et
de fierté), la Garde des Sceaux elle-même, Madame Christiane TAUBIRA, présente
à la séance, dans un discours, sans notes, comme elle en avait l’habitude,
durant trois quarts d’heure, d’une clarté absolument limpide, soutint, au nom
du Gouvernement, la proposition de loi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Immédiatement après
les prises de parole, le texte fut adopté à l’unanimité par les sénateurs.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Par la suite, la Proposition
Parlementaire de Loi suivi le chemin habituel, savoir, la navette, en direction
de l’Assemblée Nationale, afin d’être soumise au vote des députés.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Dans la mesure où ces derniers
étaient en cours d’examen du projet de loi de réforme de la Justice déposé par
le gouvernement, le groupe EELV inscrivit la proposition de loi en tant
qu’amendement, lequel fut adopté par l’Assemblée Nationale au sein de la loi du
15 août 2014 dite « Loi Taubira ».</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Ainsi, cette
proposition loi, issue d’une idée débattue dans un bistrot Douaisien, devant
une bière, devint l’article 147-1 Code de procédure pénale ainsi rédigé :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><u><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">LOI n°2014-896 du 15
août 2014 - art. 50</span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><b><i><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">« En toute
matière et à tous les stades de la procédure, sauf s'il existe un risque grave
de renouvellement de l'infraction, la mise en liberté d'une personne placée en
détention provisoire peut être ordonnée, d'office ou à la demande de
l'intéressé, lorsqu'une expertise médicale établit que cette personne est
atteinte d'une pathologie engageant le pronostic vital ou que son état de santé
physique ou mentale est incompatible avec le maintien en détention. La mise en
liberté des personnes détenues admises en soins psychiatriques sans leur
consentement ne peut être ordonnée en application du présent article.<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><b><i><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">En cas d'urgence, la
mise en liberté peut être ordonnée au vu d'un certificat médical établi par le
médecin responsable de la structure sanitaire dans laquelle cette personne est
prise en charge ou par le remplaçant de ce médecin.<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><b><i><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">La décision de mise en
liberté peut être assortie d'un placement sous contrôle judiciaire ou d'une
assignation à résidence avec surveillance électronique.<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><b><i><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;">L'évolution de l'état
de santé de la personne peut constituer un élément nouveau permettant qu'elle
fasse l'objet d'une nouvelle décision de placement en détention provisoire,
selon les modalités prévues au présent code, dès lors que les conditions de
cette mesure, prévues à <u>l'article 144</u> sont réunies ».<o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Je pense que cette
aventure, qui a occupé une grande partie de ma vie professionnelle, durant
trois années, restera, à jamais, comme l’un des souvenirs les plus marquants de
ma vie d’Avocat.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Aujourd’hui, 13
février 2024, cela fait maintenant 10 ans que ce texte a été adopté par les
sénateurs ; je ne saurais dire à quel point j’ai été surpris, à cette occasion,
par les capacités de réflexion et d’innovation des parlementaires du palais du
Luxembourg.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Le texte « fonctionne »,
une jurisprudence s’est créée sur son fondement, de nombreuses juridictions
l’ont adopté et ont créé une jurisprudence, en particulier, à ma connaissance,
pour l’avoir pratiquée, la chambre d’instruction près la cour d’appel de Douai,
précisément ; la Chambre Criminelle de la Cour de Cassation elle-même, a
rendu un arrêt le 18 octobre 2016 (n° 16-84.764) sur le caractère obligatoire
de l’expertise médicale destinée à vérifier la compatibilité ou non de l’état
de santé du prévenu avec la détention.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; vertical-align: baseline;"><span style="color: #212121; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: FR;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></p>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-32850135375923185672023-01-31T18:16:00.001+01:002023-01-31T18:16:18.175+01:00Vers la fin du pouvoir souverain d'incarcération du ministère public ?<p> </p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">La Chambre
Criminelle de la Cour de Cassation, par un arrêt en date du 23 mars 2022, a
jugé :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><b><i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">"Tous
les incidents contentieux relatifs à l'exécution des sentences pénales pour
lesquels aucune autre procédure n'est prévue par la loi, tels que la
contestation de la mise à exécution par le ministère public d'une peine
d'emprisonnement, en application de l'article 723-16 du code de procédure
pénale, relèvent des articles 710 à 712 du code de procédure pénale ».</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><b><i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span></i></b><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Cette
décision ouvre un champ très important d'intervention aux Avocats, devant la
juridiction qui a prononcé la peine mise à exécution, en leur permettant,
précisément, de contester cette mise à exécution.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">L'article
723-16 du code de procédure pénale demeurait l'une des dernières dispositions
insusceptibles de recours, alors même que, pourtant, elle aboutissait à une
incarcération.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">A
titre d'exemple, la Juridiction Nationale de la Rétention de Sûreté, par une
décision en date du 27 janvier 2012, (n°11 JNRS 004), statuant sur un appel
formé par une personne placée en rétention de sûreté, à l'encontre d’une ordonnance
de placement en rétention de sûreté prise par le Juge de l'Application des Peines,
prévue par l'article 706-53-19 du Code de Procédure Pénale, à l'encontre de
laquelle, pourtant, aucun recours n'est expressément prévu, a considéré, au
visa de l’article 5 4</span><sup style="font-family: "Times New Roman", serif;">ème</sup><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> alinéa de la Convention Européenne des
Droits de l’Homme, que l’appel de la décision du Juge de l'Application des Peines,
en ce qu'elle entraîne une privation de liberté, sans qu’ait été respecté le
principe du contradictoire et le droit à l'assistance effective d'un avocat, était
recevable.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">L'arrêt
de la chambre criminelle du 23 mars 2022 vient donc réduire, une nouvelle fois,
le champ de ces mesures insusceptibles de recours.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Au-delà
de la stricte interprétation de l'arrêt, fondée sur l'article 723-16 du code de
procédure pénale, il peut être considéré que, dorénavant, l’article 710 du code
de procédure pénale</span><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12pt; line-height: 107%;">[1]</span></span></span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">
peut servir de fondement à d'autres recours contre des décisions
d'incarcération prises par le Procureur de la République, à l'encontre de
personnes qui auraient pu saisir le Juge de l'Application des Peines d'une
demande d'aménagement de peine « ab initio », condamnées à des peines
supérieures au seuil d'une année de l'article 723–15 du code de procédure
pénale, mais qui remplissaient les conditions prévues, par exemple, par les
articles 729 ou 729–3 du code de procédure pénale.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Ainsi,
s'agissant des conditions posées par l'article 729 du code de procédure pénale,
texte de base de toute procédure d'aménagement de peine, définissant des
conditions de délai pour solliciter une telle mesure, un recours apparaît
possible, dorénavant, en faveur d'une personne incarcérée alors que, compte
tenu d'une détention provisoire antérieure, de l'imputation d'un crédit de
remise de peine non pris en compte, celle-ci aurait pu prétendre à un
aménagement de peine « ab initio ».</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">De
même et, surtout, s'agissant des personnes âgées de plus de 70 ans, les
dispositions combinées de l'avant-dernier alinéa de l'article 729</span><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12pt; line-height: 107%;">[2]</span></span></span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> et de
l'article D 525 du code de procédure pénale</span><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftn3" name="_ftnref3" style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="color: black; font-size: 12pt; line-height: 107%;">[3]</span></span></span></a><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">
permettent de considérer que, quel que soit le quantum de peine (délictuelle)
prononcé, celles-ci peuvent prétendre à un aménagement de peine « ab initio »,
par le juge de l'application des peines.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Or,
fréquemment, dès lors que la peine prononcée dépasse le seuil de l'article
723–15 du code de procédure pénale, des personnes, répondant aux critères de
l'avant-dernier alinéa de l'article 729, sont incarcérées.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Ainsi,
la situation de cette personne, âgé de 77 ans, incarcérée le 17 février 2021 au
sein de la maison d'arrêt de Rouen, en exécution d'une peine de 4 ans
d'emprisonnement et qui s’est vue accorder une mesure de libération
conditionnelle, sous écrou, par un arrêt confirmatif de la Chambre de
l'Application des Peines de Rouen du 28 février 2022, alors qu’elle aurait pu
tout aussi bien bénéficier d’un aménagement de peine « ab initio ».</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Dorénavant,
une personne, se trouvant dans cette situation, par son Avocat, pourra
introduire un incident, sur le fondement de l'article 710 du code de procédure
pénale, devant la juridiction qui a prononcé la peine, savoir, en l'occurrence,
la Chambre des Appels Correctionnels près la Cour d'Appel de Rouen, pour voir
annuler l'incarcération ordonnée par le ministère public, afin de voir sa
requête en aménagement de peine instruite par le Juge de l'Application des Peines
territorialement compétent.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Il en
est de même, s'agissant des personnes, mère ou père d'enfant (s) âgé (s) de
moins de 10 ans, sur lesquelles elles exercent l’autorité parentale et qui
réside (nt) à leur</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">domicile, (à
l'exception des personnes condamnées pour crime ou délit sur mineur), condamnées
à une peine jusqu'à 4 années d'emprisonnement ou auxquelles il reste un
reliquat de 4 années à purger, qui peuvent</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">
</span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">bénéficier des dispositions de l’article 729-3 du Code de Procédure
Pénale, sachant qu'il leur est possible de rajouter une année supplémentaire
sous la forme d'une Détention à Domicile sous Surveillance Electronique
probatoire à la libération conditionnelle, en application des dispositions de
l'article 723–7 du code de procédure pénale, soit, jusqu’à un total de 5 années
de prison ferme.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">En
définitive, nombreuses sont les situations dans lesquelles un recours sur le
fondement des articles 710 à 712 du code de procédure pénale serait pertinent.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;"> </span><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Il
s’agit là, de toute évidence, d’un recul important du pouvoir souverain
d’incarcération du Ministère Public, du fait de la Jurisprudence, qui, par
cette décision, permet de donner toute leur efficacité aux dispositions
préexistantes du code de procédure pénale, évoquées ci-dessus.</span></p>
<div><!--[if !supportFootnotes]--><br clear="all" />
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;">[1]</span></b></span><!--[endif]--></span></i></b></span></a><b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt;"> « <span style="background: white;">Tous incidents contentieux relatifs à
l'exécution sont portés devant le tribunal ou la cour qui a prononcé la
sentence ; cette juridiction peut également procéder à la rectification des
erreurs purement matérielles contenues dans ses décisions. Pour l'examen de ces
demandes, elle tient compte du comportement de la personne condamnée depuis la
condamnation, de sa personnalité, ainsi que de sa situation matérielle,
familiale et sociale ».</span><o:p></o:p></span></i></b></p>
</div>
<div id="ftn2">
<p class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;"><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-size: 10pt; line-height: 107%;">[2]</span></b></span><!--[endif]--></span></i></b></span></a><b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif;"> </span></i></b><b><i><span style="font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 12.0pt;">« <span style="background: white;">Lorsque le condamné est âgé de plus de 70
ans, les durées de peines accomplies prévues par le présent article ne sont pas
applicables et la libération conditionnelle peut être accordée dès lors que
l'insertion ou la réinsertion du condamné est assurée, en particulier s'il fait
l'objet d'une prise en charge adaptée à sa situation à sa sortie de
l'établissement pénitentiaire ou s'il justifie d'un hébergement, sauf en cas de
risque grave de renouvellement de l'infraction ou si cette libération est
susceptible de causer un trouble grave à l'ordre public.</span><o:p></o:p></span></i></b></p>
</div>
<div id="ftn3">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;"><a href="file:///C:/Users/User/Desktop/Vers%20la%20fin%20du%20pouvoir%20souverain%20d'incarc%C3%A9ration%20du%20Minist%C3%A8re%20Public.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><b><i><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><b><span style="font-family: "Calibri",sans-serif; font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ansi-language: FR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">[3]</span></b></span><!--[endif]--></i></b></span></a><b><i>
« </i></b><b><i><span style="font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 12pt;">Dès lors qu'il remplit les conditions prévues par l'article 729 ou
par l'article 729-3, tout condamné peut, même s'il n'est pas sous écrou, être
admis au bénéfice de la libération conditionnelle ».</span></i></b><o:p></o:p></p>
</div>
</div>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-70725045609147013692021-10-20T16:52:00.003+02:002021-10-20T17:03:43.765+02:00Colloque organisé par le Barreau de Bordeaux sur la peine, la réinsertion....qui passe obligatoirement par des sas de réadaptation<p><a href="https://bordeaux.business/reinsertion-professionnelle-sociale-detenus-role-entreprises/" target="_blank"></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbOdwMz_C11OFfdOufu1LyGc55VzHvxK98IVtsnsoq4XEoMAzFmpsqMGP-9X9YCWCfxs8ojIhKJ8gB2sgQwh0g_2ZYT2LEVgMLDOKFVzbboPet3ibgujrXes5E9PmYbz0OxMOc-PiIBNg/s635/Capture+d%25E2%2580%2599%25C3%25A9cran+2021.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="536" data-original-width="635" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbOdwMz_C11OFfdOufu1LyGc55VzHvxK98IVtsnsoq4XEoMAzFmpsqMGP-9X9YCWCfxs8ojIhKJ8gB2sgQwh0g_2ZYT2LEVgMLDOKFVzbboPet3ibgujrXes5E9PmYbz0OxMOc-PiIBNg/s320/Capture+d%25E2%2580%2599%25C3%25A9cran+2021.png" width="320" /></a></div><br />https://bordeaux.business/reinsertion-professionnelle-sociale-detenus-role-entreprises/ <p></p>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-32069594709966387012021-03-09T21:41:00.002+01:002021-03-09T21:41:16.716+01:00Victime d’un tir de LBD, un Erythréen porte plainte et veut faire reconnaître la responsabilité de l’Etat. MEDIAPART Mardi 9 mars 2021<h1 class="title" style="background-color: white; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1.875rem; line-height: 1.2; margin: 0px; word-break: break-word;">Retourner l'arme du Droit contre l'Etat....dans l'intérêt des plus vulnérables parmi les plus vulnérables....</h1><h1 class="title" style="background-color: white; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1.875rem; line-height: 1.2; margin: 0px; word-break: break-word;"><br /></h1><h1 class="title" style="background-color: white; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1.875rem; line-height: 1.2; margin: 0px; word-break: break-word;">Victime d’un tir de LBD, un Erythréen porte plainte et veut faire reconnaître la responsabilité de l’Etat</h1><div><br /></div><div><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px; font-weight: 700;">Gravement blessé à la tête lors d’une intervention de police à Calais, le 11 novembre 2020, Bhrane G. a passé deux mois à l’hôpital. Ce demandeur d’asile érythréen a déposé plainte et va saisir le tribunal administratif. Une enquête est ouverte.</span></div><div><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px; font-weight: 700;"><br /></span></div><div><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px; font-weight: 700;"><span> </span></span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;">En cette dernière semaine de février, le «</span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;"> </span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;">lieu de vie</span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;"> </span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;">» des exilés érythréens de Calais, surnommé</span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;"> </span><i style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;">« BMX »</i><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;"> </span><span style="background-color: white; color: #202222; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 1rem;">pour sa proximité avec un terrain de sport, est baigné par le soleil. C’est un pré parsemé de quelques tentes, bordé par des toilettes de chantier. </span></div><div class="page-pane" style="background-color: white; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px;"><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Tandis qu’une poignée d’hommes jeunes jouent au foot, Bhrane G., 47 ans, mime la scène qui l’a conduit à l’hôpital, le 11 novembre dernier. Il désigne le parking où étaient garés les CRS et se positionne à l’angle d’un grillage. C’est là qu’il est tombé à la renverse et a perdu connaissance, après avoir été touché au front par un projectile de la police. D’après la victime, les témoins de la scène et les munitions retrouvées, il s’agissait d’un tir de lanceur de balles de défense (LBD), à moins de dix mètres. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Victime d’un enfoncement de la boîte crânienne et de plusieurs fractures au visage (notamment aux orbites et au nez), Bhrane G. a été hospitalisé pendant deux mois en neurologie, entre Calais et Lille. Sa vue a été affectée, ses dents endommagées, ses mâchoires bloquées. Incapable de s’alimenter seul pendant des semaines, il ne pouvait ni parler ni se lever. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Malgré deux opérations chirurgicales, Bhrane G. n’en a pas fini avec la douleur. Il souffre encore de maux de tête et de dents, de picotements aux yeux et d’une sensation persistante d’anesthésie sur certaines zones du visage. Quelques semaines après sa sortie de l’hôpital, il a accepté de témoigner auprès de Mediapart et de <i>Libération</i>. <i>« Ce que j’ai vécu n’est pas un secret. Je n’ai rien à cacher, au contraire. Je me sens un peu le porte-parole de ceux qui n’ont pas ce droit. »</i> </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><div class="media media-align-left media-image format-100-pcent" style="clear: both; float: none; margin: 0px auto 10px; width: 632.197px;"><img alt="Bhrane G., le 26 février 2021 à Calais. © CP / Mediapart" class="preview" src="https://static.mediapart.fr/etmagine/default/files/2021/03/08/bhrane.jpg?width=2016&height=1512&width_format=pixel&height_format=pixel" style="border: 0px; display: block; height: auto; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word; width: 632.197px;" title="Bhrane G., le 26 février 2021 à Calais. © CP / Mediapart" /><span class="legend" face="Arial, Verdana, sans-serif" style="border-left: 1px solid rgb(178, 178, 178); color: #6a6d6d; display: block; font-size: 0.625em; line-height: 1.4; margin-bottom: 0px; padding: 3px 5px 0px;">Bhrane G., le 26 février 2021 à Calais. © CP / Mediapart</span></div><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Ce père de quatre enfants s’assied dans le canapé d’un local associatif, à 5 000 km de son pays d’origine. Comme beaucoup d’Érythréens, Bhrane G. n’arrivait pas à quitter l’armée. Il s’est enfui il y a sept ans. Passé par le Soudan, la Libye et plusieurs pays européens, il est arrivé en France en 2020. Patiemment, cet homme qui porte une croix autour du cou retrace la chronologie des trois derniers mois. Il en est certain : s’il est encore vivant, c’est <i>« grâce à Dieu »</i>. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Le 25 janvier, Bhrane G. a réussi à porter plainte pour « violences volontaires par personne dépositaire de l’autorité publique », grâce au soutien de La Cabane juridique. Nora, juriste au sein de cette association calaisienne d’aide aux migrants, est parvenue à récolter de nombreuses photos et vidéos prises le 11 novembre, et à retrouver des témoins oculaires. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Cinq migrants et six bénévoles, ayant assisté soit à la blessure de Bhrane G., soit à son évacuation tumultueuse, ont ainsi transmis leurs récits à la justice. Le parquet de Boulogne-sur-Mer confirme avoir ouvert une enquête préliminaire. En parallèle, la direction zonale des CRS a ouvert une enquête administrative, toujours en cours. Le Défenseur des droits est également saisi. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Étienne Noël, avocat de Bhrane G., s’apprête en outre à engager la responsabilité de l’État devant le tribunal administratif, comme il l’a fait ces dernières années – avec succès – pour <a href="https://www.mediapart.fr/journal/france/261120/gilet-jaune-victime-du-lbd-l-etat-responsable-le-policier-pas-coupable" style="color: black; word-break: break-word;">plusieurs victimes</a> de tirs de flashball et de LBD, ce qui a permis leur indemnisation. L’avocat entend réclamer la désignation d’un médecin légiste et d’un balisticien, <i>« pour établir avec certitude l’origine du tir »</i>, avant d’assigner le préfet du Pas-de-Calais devant le tribunal administratif. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"><i>« La responsabilité de l’État m’apparaît absolument établie »</i>, commente Étienne Noël, pour qui <i>« la faute est évidente »</i>. L’avocat écarte toute <i>« légitime défense » </i>:<i> « Ce sont des policiers qui perdent leur sang-froid et tirent à bout portant, sans respecter les distances de tir ni les zones touchées. »</i><br /></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">À Calais, passage stratégique pour rejoindre illégalement le Royaume-Uni, les événements du 11 novembre ont particulièrement choqué la communauté érythréenne et les associations, qui dénonçaient déjà un accroissement des violences policières et des entraves à leur action depuis le début de la crise sanitaire. Un premier article, publié par StreetPress le 18 novembre, <a class="external" href="https://www.streetpress.com/sujet/1605710189-calais-erythreen-gravement-blesse-visage-par-tir-lbd40-immigration-jungle-repression-france" style="color: black; word-break: break-word;" target="_blank">revenait sur le déroulement de cette journée</a>. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Plusieurs migrants érythréens rapportent avoir été bloqués par des CRS le 11 novembre, en début d’après-midi, alors qu’ils tentaient de traverser un pont pour rejoindre leur campement, où se tenait une distribution alimentaire. Ils expliquent que les CRS ont d’abord lancé des grenades lacrymogènes pour les empêcher de forcer le passage. Une partie des migrants est malgré tout parvenue à se frayer un chemin au milieu des gaz, mais elle s’est retrouvée face à d’autres CRS, à proximité immédiate du <i>« BMX »</i>. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Ce sont les derniers souvenirs de Bhrane G. : <i>« On a couru comme on pouvait, jusqu’à l’endroit où il y avait la distribution de nourriture. On se dépêchait pour pouvoir manger. Des bénévoles nous attendaient, je pensais être en sécurité. Mais deux voitures de police étaient garées là, à 7 ou 10 mètres de nous. Les policiers nous frappaient par-devant et par-derrière. Je venais tout juste d’arriver. Tout d’un coup, j’ai perdu connaissance. » </i></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"><i>« Le CRS lui a tiré dans la tête. Il est tombé d’un coup et il a perdu beaucoup de sang »</i>, déclarait en décembre YB*, un jeune Érythréen de 25 ans, en montrant du doigt l’endroit où son ami s’est effondré, près du grillage. Dès le lendemain des faits, une dizaine d’exilés identifiaient sur photos le LBD 40 comme étant<i> « l’arme noire »</i> utilisée contre leur ami. Ils expliquent que les CRS ont <i>« visé droit »</i> et pas <i>« en l’air »</i>, comme ils le font pour les grenades lacrymogènes. Sur place, Nora, de La Cabane juridique, a retrouvé et photographié des munitions de LBD. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Bhrane G., quant à lui, évoque <i>« une arme de 50 à 60 cm qui ressemble un peu à une kalachnikov. Elle jette des bombes qui ne sont pas là pour exploser, juste pour blesser »</i>. Lorsque son avocat lui montre la photo d’un LBD 40, il confirme qu’il s’agit bien de cette arme. Rappelons qu’il est interdit de viser la tête avec un LBD, dont la distance optimale de tir est de 25 mètres. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Quelques jours après cette opération de police, la préfecture assurait que <i>« les CRS sécurisaient une intervention des sapeurs-pompiers portant assistance à un migrant blessé au cours d’une rixe opposant près de 150 migrants »</i> lorsqu’ils ont été <i>« </i><i>victimes de jets de projectiles »</i>. <i>« Les forces de l’ordre ont dû faire usage de plusieurs grenades lacrymogènes et de cinq tirs de lanceurs de balles de défense »</i> afin de <i>« rétablir le calme »</i>. Elle fait état de <i>« quatre policiers blessés »</i> et de <i>« cinq véhicules de service dégradés »</i> mais ne mentionne aucun blessé grave parmi les migrants. </p></div><div class="page-pane" style="background-color: white; font-family: PT_Serif, "Times New Roman", Times, serif; font-size: 16px;"><h2 class="h4" style="color: #8c9090; font-size: 1.375rem; font-style: italic; line-height: 1.09091; margin: 0px 0px 0.68182em; word-break: break-word;">« Je suis venu en France, censée être un pays de droits, où il y a de la justice » </h2><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Bhrane G. s’est réveillé à l’hôpital, cerné de perfusions et totalement dépendant du personnel soignant, même pour faire ses besoins. Il n’a aucun souvenir de son évacuation, décrite comme particulièrement difficile par plusieurs bénévoles. Ceux-ci estiment que les CRS ont retardé les opérations de secours. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><div class="media media-align-left media-image format-33-pcent" style="clear: both; float: left; height: auto; margin: 0px 10px 10px 0px; width: 208.623px;"><img alt="Bhrane G. le 11 novembre 2020, juste après sa blessure © DR" class="preview" src="https://static.mediapart.fr/etmagine/default/files/2021/03/08/blessure.png?width=224&height=365&width_format=pixel&height_format=pixel" style="border: 0px; display: block; height: auto; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word; width: 208.623px;" title="Bhrane G. le 11 novembre 2020, juste après sa blessure © DR" /><span class="legend" face="Arial, Verdana, sans-serif" style="border-left: 1px solid rgb(178, 178, 178); color: #6a6d6d; display: block; font-size: 0.625em; line-height: 1.4; margin-bottom: 0px; padding: 3px 5px 0px;">Bhrane G. le 11 novembre 2020, juste après sa blessure © DR</span></div><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Amanda, bénévole néerlandaise, se trouvait sur les lieux pour l’ONG Refugee Info Bus, qui permet aux migrants de recharger leurs téléphones avec un générateur électrique. En début d’après-midi, certains Érythréens sont venus se plaindre auprès d’elle du blocage mis en place par les CRS, une pratique qui <i>« arrive régulièrement »</i>. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Sa collègue Johanna, de nationalité allemande, prévient alors Human Rights Observers (HRO), <a class="external" href="http://www.laubergedesmigrants.fr/fr/lassociation/collectif-hro/hro-qui-sommes-nous/" style="color: black; word-break: break-word;" target="_blank">une équipe inter-associative</a> qui documente les interventions de police à Calais. Quelques minutes plus tard, les bénévoles du Refugee Info Bus voient accourir des dizaines d’exilés <i>« suivis par de nombreux CRS »</i>, rapporte Johanna. Du gaz lacrymogène se répand dans l’air. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Dès l’instant où elle voit Bhrane G. tomber au sol, Amanda se remémore une situation <i>« chaotique »</i>. <i>« Une ligne de dix à vingt CRS équipés de boucliers s’est approchée de nous à pied. »</i> La jeune femme appelle le 112 et décide de partir. Mais les exilés supplient les bénévoles d’emmener le blessé à l’hôpital. Deux hommes le transportent jusqu’à leur camionnette et montent avec lui à bord. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Amanda conduit sur quelques centaines de mètres. Le premier van de CRS les laisse passer, le deuxième fait barrage. <i>« Ils nous ont fait ouvrir le van. L’homme saignait énormément et était défiguré »</i>, décrit la bénévole. <i>« Les CRS affirmaient qu’il avait été blessé par un jet de pierre »</i>, ajoute-t-elle, et lui auraient reproché son appel <i>« inutile »</i> aux pompiers. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"><i>« Il a fallu longuement négocier »</i>, déplore Amanda, pour qui <i>« il était clair que la situation était urgente »</i>. Les policiers prennent le temps de <i>« vérifier et prendre en photo les papiers d’identité »</i> des bénévoles, qu’ils ont fait descendre de voiture. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Les CRS consentent finalement à les laisser rejoindre le camion de pompiers arrivé sur les lieux. Mais l’un des migrants qui accompagnaient Bhrane G. dans la voiture des bénévoles est arrêté. <i>« Formellement reconnu comme l’un des auteurs du caillassage »</i> par les policiers, il est condamné à sept mois de prison avec sursis par le tribunal judiciaire de Boulogne-sur-Mer. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Des hôpitaux de Calais et de Lille, Bhrane G. conserve des certificats attestant de la gravité de ses blessures et quelques souvenirs douloureux. <i>« Je voyais des personnes avec des tuniques blanches, donc j’ai compris que j’étais à l’hôpital. Les médecins parlaient en français, je ne comprenais rien. »</i> Il se rappelle avoir reçu la visite d’amis, dans un état de demi-conscience. <i>« Ils avaient tous un regard triste, comme si mon destin était scellé. Ils n’avaient pas d’espoir pour moi : ils baissaient la tête et partaient. » </i></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Lui-même a pensé qu’il risquait de mourir. <i>« Je n’avais pas peur mais j’étais triste et énervé. Je suis venu en France, censée être un pays de droits, où il y a de la justice. Tout d’un coup, pour quelque chose qui ne me concernait pas, je me retrouvais à la place de la victime. Je sais que la mort est inévitable mais j’étais loin de ma famille. Je pensais à la distance, au temps qui était passé. C’était un sentiment de déception plus qu’autre chose. » « Épuisé »</i>, Bhrane G. a refusé une troisième intervention chirurgicale malgré l’insistance des soignants. D’autres rendez-vous médicaux sont programmés dans les semaines qui viennent. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><div class="media media-align-right media-image format-33-pcent" style="clear: both; float: right; height: auto; margin: 0px 0px 10px 10px; width: 208.623px;"><img alt="Munition de LBD retrouvée sur les lieux, le 12 novembre 2020. © Nora / La Cabane Juridique" class="preview" src="https://static.mediapart.fr/etmagine/default/files/2021/03/08/munition.png?width=270&height=360&width_format=pixel&height_format=pixel" style="border: 0px; display: block; height: auto; max-width: 100%; overflow-wrap: break-word; width: 208.623px;" title="Munition de LBD retrouvée sur les lieux, le 12 novembre 2020. © Nora / La Cabane Juridique" /><span class="legend" face="Arial, Verdana, sans-serif" style="border-left: 1px solid rgb(178, 178, 178); color: #6a6d6d; display: block; font-size: 0.625em; line-height: 1.4; margin-bottom: 0px; padding: 3px 5px 0px;">Munition de LBD retrouvée sur les lieux, le 12 novembre 2020. © Nora / La Cabane Juridique</span></div>Aujourd’hui, Bhrane G. attend de savoir s’il obtiendra le statut de réfugié. Malgré sa situation précaire, il assure qu’il n’a <i>« pas de crainte face aux policiers »</i>. <i>« Je n’ai commis aucun délit. Je n’ai rien à me reprocher. »</i> Il espère que la justice désignera les responsables de sa blessure et s’étonne que les autorités n’aient pas<i> « pris de </i>[ses]<i> nouvelles »</i>. <i>« C’est la moindre des choses quand on blesse quelqu’un. Ils n’ont même pas vérifié si j’avais survécu, comment je me portais. C’est comme si je n’avais aucune valeur à leurs yeux. »</i><i></i><i></i><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;"></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Pour Étienne Noël, cette affaire est<i> « insoutenable »</i>. <i>« Ce sont les plus vulnérables des plus vulnérables, ils risquent leur vie tous les jours. Ils ont traversé la moitié du monde pour essayer de retrouver un semblant de civilisation et d’humanité. On les parque comme des chiens, dans des conditions absolument immondes, et en plus on les canarde. »</i></p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">La dénonciation des violences policières couve depuis plusieurs mois au sein de la communauté érythréenne – qui, avec les communautés éthiopienne et soudanaise, fait partie de celles qui restent le plus longtemps à Calais. Le 16 novembre, les occupants du terrain <i>« BMX »</i> ont écrit une lettre ouverte, <a class="external" href="https://twitter.com/HumanRightsObs/status/1329526259135733768/photo/2" style="color: black; word-break: break-word;" target="_blank">diffusée par HRO</a>, pour alerter le préfet du Pas-de-Calais sur ces violences. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Aven*, 27 ans, résume : <i>« Les CRS nous traitent comme des animaux. C'est comme si nous étions leur terrain de jeu. »</i> <i>« Lorsqu’on se rend en centre-ville pour faire des courses, les CRS ouvrent la portière sans descendre du véhicule et nous aspergent de gaz »</i>, raconte YB. <i>« Certains nous donnent des coups de pied. »</i> Le jeune Érythréen rapporte aussi des menaces de mort proférées par les forces de l’ordre à son encontre. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Dans une première lettre ouverte, <a href="https://blogs.mediapart.fr/sudfa/blog/140420/relai-lettre-ouverte-des-refugies-erythreens-de-calais" style="color: black; word-break: break-word;">publiée en avril</a>, la communauté érythréenne de ce lieu de vie recensait des insultes racistes, des CRS qui <i>« accélèrent dans leurs véhicules en roulant dans </i>[leur]<i> direction, comme s’ils voulaient </i>[les]<i> écraser »</i>, ou encore des tabassages entraînant de sérieuses blessures. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Au-delà des évacuations quasi quotidiennes, de nombreux incidents sont rapportés aux associatifs, qui confient avoir du mal à suivre : blocage des points de passage, destruction nocturne de tente, gazage de réserves d’eau et de nourriture <i>« pour les rendre inutilisables »</i>. </p><p style="color: #202222; font-size: 1rem; line-height: 1.5; margin: 1.5em 0px; word-break: break-word;">Les membres de HRO estiment être de plus en plus entravés dans leurs missions d’observation et de documentation des expulsions. Huit bénévoles ont ainsi accumulé 30 verbalisations entre le 30 octobre et le 15 décembre (deuxième confinement), bien qu’ils affirment porter leur attestation professionnelle de déplacement en permanence. Six d’entre eux ont même été verbalisés trois fois, une quatrième amende pouvant les conduire au tribunal</p></div>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-50389659590973949072020-12-14T09:54:00.003+01:002021-02-04T19:15:12.730+01:00Un entretien filmé au sujet du rôle de l'Avocat pénaliste aux Assises et au-delà.........source : Criminocorpus<p> </p><p style="font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-stretch: normal; line-height: normal; margin: 0px;"><a href="https://criminocorpus.org/fr/ref/148/4908/">https://criminocorpus.org/fr/ref/148/4908/</a></p>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-47815423537435927452020-11-23T15:11:00.053+01:002020-11-23T19:35:18.432+01:00Réflexion Post Sentencielle.....<p style="text-align: justify;"> </p><div dir="ltr" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-size-adjust: auto;"><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Samedi 21 novembre 2020, Monsieur Jonathan D À été condamné à une peine de 25 ans de réclusion criminelle pour le meurtre de son épouse.</div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: right;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: right;">Ce procès aura été l’objet d’une médiatisation aussi outrancière que tapageuse...</span></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Dès aujourd’hui, lundi 23 novembre 2020, à partir du moment où Monsieur D. a annoncé qu’il ne ferait pas appel de cette décision, un silence de tombe va retomber sur lui, seulement brisé, à intervalles réguliers, par la reviviscence de son affaire au travers d’émissions racoleuses qui entretiendront soigneusement dans l’esprit du public le souvenir des faits, tout à fait atroces par ailleurs.... compromettant ainsi ses chances de réinsertion....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Que va devenir Monsieur D ?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Quel va être son parcours pénal, à partir du moment où sa condamnation va devenir définitive ?</div><div style="text-align: justify;">Qui s’en soucie, d’ailleurs ?</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">D’aucuns pourront dire que la justice est passée (certes), que le châtiment va s’accomplir et qu’il n’a eu que ce qu’il mérite...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Mais, au-delà de ça, au-delà de la notion de châtiment, une des composantes de la peine, concomitamment avec la réinsertion, il est fondamental de préciser quel va être le parcours de Monsieur D, ne serait-ce que pour souligner que la « chaîne pénale » ne s’arrête pas au seul procès mais se poursuit, bien au-delà, jusqu’à sa libération effective, en fin de peine ou dans le cadre d’un aménagement de peine, qui est le lot de tout condamné, quelque soit la gravité des faits pour lesquels il a été condamné.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Pour commencer, si l’on considère que celui-ci est détenu depuis trois ans, soit depuis l’année 2017, sa fin de peine, avant toute remise de peine, interviendra durant l’année 2042. (Le rédacteur de ces lignes, n’ayant bien évidemment pas eu accès au dossier, ne connaît pas sa date d’incarcération exacte)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Toutefois, comme cela est le cas pour tous les condamnés à temps (exception faite des condamnés à la réclusion criminelle à perpétuité donc), un crédit de remise de peine s’imputera sur sa fin de peine, équivalent à 51 mois, (trois mois pour la première année, deux mois pour les années suivantes), ramenant ainsi sa fin de peine à l’année 2038.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Il est important de préciser que ce crédit de remise de peine est conditionné par une conduite exemplaire en détention sur le plan disciplinaire c’est-à-dire, qu’au moindre incident disciplinaire, sanctionné par une sanction disciplinaire, le juge de l’application des peines peut retirer une partie du crédit de remise de peine ce qui a pour effet de reculer la date de fin de peine.</div><div style="text-align: justify;">Il ne s’agit donc pas d’un cadeau fait aux condamnés, sans aucune contrepartie.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Enfin, au crédit de remises de peine, s'ajoutent des remises de peine supplémentaire, qui peuvent s'élever jusqu'à trois mois par an mais sont fonction des efforts de réadaptation sociale qui sont examinés annuellement par le juge de l'application des peines qui vérifie, d'une part, si le condamné indemnise ses parties civiles, a mis en place des soins sur le plan psychologique et/ou psychiatrique, travaille en détention etc. etc...<br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Là encore, l'absence d'effort de réinsertion est sanctionnée par le juge de l'application des peines qui peut aller jusqu'à refuser les remises de peine supplémentaire ou les réduire drastiquement.<br /><br /></div><div style="text-align: justify;">Enfin, il est important de préciser que, compte tenu de l’infraction pour laquelle il a été condamné, Monsieur D Devra purger une période de sûreté, équivalent à la moitié de sa peine, soit 12 ans et 6 mois, avant de prétendre à quelque aménagement de peine que ce soit, ne serait-ce qu’une simple permission de sortir, sachant que le relèvement de la période de sûreté, que tout condamné peut bien évidemment demander, n’est accordé qu’à titre tout à fait exceptionnel.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Monsieur D va attendre, en maison d’arrêt, durant de nombreux mois, voire, plus d’une année, son affectation dans un établissement pour peine, qui passera, très certainement, compte tenu du quantum de la peine, par une admission au centre national d’évaluation afin de déterminer, selon les critères de l’administration pénitentiaire (bien obscurs, au demeurant), l’établissement pénitentiaire le plus adapté à sa personnalité, sachant, qu’il lui sera demandé d’émettre des vœux quant à l’établissement dans lequel il souhaite être affecté.... l’administration pénitentiaire, le plus souvent, se dépêchant de l’affecter dans un autre établissement, en application d’une politique relevant plus de la gestion des flux que d’une véritable personnalisation de la peine.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Une fois affecté en établissement pour peine, commencera pour le condamné un parcours carcéral particulièrement long jusqu’à l’expiration de la période de sûreté postérieurement à laquelle il sera effectivement en mesure de solliciter un aménagement de peine.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Toutefois, celui-ci ne coule pas de source et ne tombe pas du ciel comme par magie.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">En effet, une fois encore, compte tenu, à la fois du quantum de la peine et de l’infraction pour laquelle il a été condamné, Monsieur D. devra subir, une fois encore, au sein d’un centre national d’évaluation, une procédure dite « d’examen du dangerosité », durant laquelle il sera examiné sous tous les angles : psychologique, psychiatrique, qualité du projet de réinsertion, évaluation du sentiment de culpabilité et d’empathie vis-à-vis de sa victime etc. etc...</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Le but de toute aménagement de peine, et de permettre à tout condamné, fut-il condamné à la réclusion criminelle à perpétuité, de réintégrer la société ; toutefois, cette réintégration ne s’opère qu’après que les juridictions de l’application des peines aient obtenu la certitude ou la quasi certitude de l’absence de risque de récidive.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Tel est le but de cette procédure d’examen de dangerosité qui constitue, en réalité, un véritable parcours du combattant pour le condamné....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Autant dire que Monsieur D, lorsque la période de sûreté assortissant sa peine sera achevée, n’est pas sorti de détention pour autant.....</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px;"><br /></span></div><div style="text-align: justify;"><span style="font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px;"><br /></span></div><div dir="ltr" style="-webkit-text-size-adjust: auto; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 17px; text-align: justify; text-size-adjust: auto;">Envoyé de mon iPhone</div>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-75500081955784256362020-10-09T06:43:00.001+02:002020-10-09T06:43:06.082+02:00A propos du film « Le Droit d’avoir des Droits »<p> <a href="https://www.dalloz-actualite.fr/flash/droit-d-avoir-des-droits-documentaire-de-catherine-rechard?fbclid=IwAR29yXD3bDSIqGYv45xjfeq10IYbHFEBSv8DKC2QKZBiYa2r_n-bHpWXPPk#.X3_pgnc6-Ec">https://www.dalloz-actualite.fr/flash/droit-d-avoir-des-droits-documentaire-de-catherine-rechard?fbclid=IwAR29yXD3bDSIqGYv45xjfeq10IYbHFEBSv8DKC2QKZBiYa2r_n-bHpWXPPk#.X3_pgnc6-Ec</a></p>Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-1078377837458631172020-07-10T11:43:00.001+02:002020-07-10T11:43:29.282+02:00Chambre Criminelle de la Cour de Cassation Arrêt n° 1400 du 8 juillet 2020 Le Juge peut ordonner (sous certaines conditions) la remise en liberté d'une personne détenue au motif de l'indignité de ses conditions de détention...<a href="https://www.courdecassation.fr/jurisprudence_2/chambre_criminelle_578/1400_8_45093.html">https://www.courdecassation.fr/jurisprudence_2/chambre_criminelle_578/1400_8_45093.html</a><br />Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-15419573574031902402020-07-10T11:31:00.000+02:002020-07-10T11:41:15.910+02:00Communiqué de la Cour de Cassation, suite à l'arrêt rendu par la Chambre Criminelle le 8 juillet 2020<a href="https://www.courdecassation.fr/IMG/20200708_communique-QPC_pourvoi-detention.pdf">https://www.courdecassation.fr/IMG/20200708_communique-QPC_pourvoi-detention.pdf</a><br />Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-41153206483704678872020-06-09T16:01:00.000+02:002020-06-09T16:01:22.149+02:00« Comment respecter les distances quand on est trois ou quatre détenus dans une cellule ? »<div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><a href="https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200408.OBS27223/tribune-comment-respecter-les-distances-quand-on-est-trois-ou-quatre-detenus-dans-une-cellule.html" target="_blank">https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200408.OBS27223/tribune-comment-respecter-les-distances-quand-on-est-trois-ou-quatre-detenus-dans-une-cellule.html</a><br />Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-18511380406313615672020-06-04T17:41:00.001+02:002020-06-04T17:48:29.637+02:00Recommandations minimales pour le respect de la dignité et des droits fondamentaux des personnes privées de liberté CGLPL JORF 4 Juin 2020<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<a href="https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000041950778">https://www.legifrance.gouv.fr/jo_pdf.do?id=JORFTEXT000041950778</a><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-top: 6pt; text-align: justify;">
"Ces 257 recommandations reprennent de manière exhaustive la doctrine riche mais dispersée élaborée par le CGLPL au cours de ses douze années d’activité, la complètent à la marge et la présentent sous une forme « codifiée ». Elles concernent tous les lieux contrôlés par le CGLPL : les prisons, les établissements de santé accueillant des patients en soins sans consentement, les centres et locaux de rétention administrative, les centres éducatifs fermés, les locaux de garde à vue et les dépôts ou geôles de tribunaux, ainsi que l’exécution des mesures d'éloignement prononcées à l'encontre d'étrangers.<u></u><u></u></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-top: 6pt; text-align: justify;">
Elles donnent un contenu précis et concret à ce que sont, ici et maintenant, les droits fondamentaux des personnes privées de liberté. Elles ont vocation à être la référence des personnes privées de liberté elles-mêmes, de ceux qui les représentent ou s’attachent à les défendre et les protéger, des professionnels qui les prennent en charge et sont soucieux de respecter leurs droits, et aussi des juridictions et des organismes de contrôle de toute nature, nationaux ou internationaux. La publication de ces recommandations a aussi pour objectif de faciliter l’étude et la critique de la doctrine du CGLPL par les chercheurs de toutes disciplines, car c’est ainsi que l’on pourra l’améliorer au fil du temps.<u></u><u></u></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-top: 6pt; text-align: justify;">
En publiant aujourd’hui ces recommandations minimales, le CGLPL n’a qu’un objectif : donner à tous l’envie et les moyens de prolonger la mission que lui a donnée le législateur, veiller au respect des droits fondamentaux des personnes privées de liberté. La tâche est si importante et si large qu’il y a place pour toutes les bonnes volontés et tous les modes d’intervention. Gouvernants et parlementaires, magistrats administratifs et judicaires, fonctionnaires chargés de la sécurité, soignants, intervenants éducatifs et sociaux, avocats, membres des organisations non gouvernementales peuvent donc trouver dans ce texte matière à fonder ou à enrichir leur action".</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-top: 6pt; text-align: justify;">
Adeline HAZAN</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-top: 6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-73117954444794879272020-05-08T12:39:00.001+02:002020-05-08T12:40:35.281+02:00A propos de l'Ordonnance du Juge des référés du Tribunal Administratif de TOULOUSE du 29 avril 2020...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<a href="https://www.dalloz-actualite.fr/node/billet-d-humeur-l-encontre-de-l-administration-penitentiaire#.XrU2fCgvNN-">https://www.dalloz-actualite.fr/node/billet-d-humeur-l-encontre-de-l-administration-penitentiaire#.XrU2fCgvNN-</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-25834677531008363842020-05-04T17:28:00.003+02:002020-05-04T17:28:33.480+02:00Mise en ligne du site du cabinet...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="_5pbx userContent _3576" data-ft="{"tn":"K"}" data-testid="post_message" id="js_2g" style="font-family: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.38; margin-top: 6px;">
<div style="display: inline; font-family: inherit;">
J’ai l’immense plaisir de vous annoncer la création et la mise en ligne, grâce a mes confrères et amis Jeremy et Laura Kalfon, du site du cabinet, tout beau, tout neuf.....</div>
</div>
<div class="_5pbx userContent _3576" data-ft="{"tn":"K"}" data-testid="post_message" id="js_2g" style="font-family: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.38; margin-top: 6px;">
<div style="display: inline; font-family: inherit;">
<br /></div>
</div>
<div class="_5pbx userContent _3576" data-ft="{"tn":"K"}" data-testid="post_message" id="js_2g" style="font-family: inherit; font-size: 14px; line-height: 1.38; margin-top: 6px;">
<div style="display: inline; font-family: inherit;">
<br /></div>
</div>
<div class="_3x-2" data-ft="{"tn":"H"}" style="font-family: inherit;">
<div data-ft="{"tn":"H"}" style="font-family: inherit;">
<div class="mtm" style="font-family: inherit; margin-top: 10px;">
<div class="_6m2 _1zpr clearfix _dcs _4_w4 _41u- _5cwb _23bq _2bf7 _64lx _3eqz _20pq _3eqw _2rk1 _359m _3906" data-ft="{"tn":"H"}" id="u_fetchstream_4_14" style="background-color: #f2f3f5; border-radius: 0px; border: none; box-shadow: none; font-family: inherit; margin-left: -12px; margin-right: -12px; max-width: none; overflow: visible; position: relative; z-index: 0; zoom: 1;">
<div class="_3907" style="font-family: inherit; overflow: hidden; position: relative;">
<div class="clearfix _2r3x" style="font-family: inherit; zoom: 1;">
<div class="lfloat _ohe" style="float: left; font-family: inherit;">
<span class="_3m6-" style="font-family: inherit;"><div class="_6ks" style="font-family: inherit; line-height: 0; position: relative; z-index: 1;">
<a aria-describedby="u_fetchstream_4_16" aria-label="Etienne Noël Avocats, cabinet d'avocats pénalistes Rouen" data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.etiennenoel-avocats.fr%2F%3Ffbclid%3DIwAR2SI-WZjBEuMvh93pYwS9SGOeE639wTMp44YSvDb1pmv0CthNi3GlYBCOc&h=AT3uSwbEMgl5A9pyZHjOz0vFGijfLE29CdZO6h5eEyKCvdm-wgLNGezxCyL0IGtTTQmoBoLLzn1CbltXbZIliDK3HXRxLHBMBcXLVXaX4M2q3_MK0ShiJ2HssEfaS5ymvGNAnqhKJwjXa1ovOxS-WvRqSd_IGa1feIxi_zo" href="https://www.etiennenoel-avocats.fr/?fbclid=IwAR2SI-WZjBEuMvh93pYwS9SGOeE639wTMp44YSvDb1pmv0CthNi3GlYBCOc" rel="noopener nofollow" style="color: #385898; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" tabindex="-1" target="_blank"><div class="accessible_elem inlineBlock" id="u_fetchstream_4_16" style="clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px); display: inline-block; font-family: inherit; height: 1px; overflow: hidden; position: absolute; white-space: nowrap; width: 1px; zoom: 1;">
Cabinet Etienne Noel. Avocat en droit pénal Rouen</div>
<div class="_6l- __c_" style="font-family: inherit; position: relative;">
<div class="uiScaledImageContainer _6m5 fbStoryAttachmentImage" style="background-position: 50% 50%; background-repeat: no-repeat; font-family: inherit; height: 158px; overflow: hidden; position: relative; width: 158px;">
<img alt="" aria-label="Logo 5.PNG" class="scaledImageFitWidth img" data-src="https://external-cdt1-1.xx.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDzdMsjGg1plG0-&w=160&h=160&url=https%3A%2F%2Fstatic.wixstatic.com%2Fmedia%2F5b671a_888fcb23e0a14c378322ad05ac28c999%7Emv2.png%2Fv1%2Ffill%2Fw_274%2Ch_212%2Cal_c%2Cusm_0.66_1.00_0.01%2FLogo%25205_PNG.png&cfs=1&upscale=1&fallback=news_d_placeholder_publisher_square&_nc_hash=AQCaUyO9zCEw_qk3" height="158" src="https://external-cdt1-1.xx.fbcdn.net/safe_image.php?d=AQDzdMsjGg1plG0-&w=160&h=160&url=https%3A%2F%2Fstatic.wixstatic.com%2Fmedia%2F5b671a_888fcb23e0a14c378322ad05ac28c999%7Emv2.png%2Fv1%2Ffill%2Fw_274%2Ch_212%2Cal_c%2Cusm_0.66_1.00_0.01%2FLogo%25205_PNG.png&cfs=1&upscale=1&fallback=news_d_placeholder_publisher_square&_nc_hash=AQCaUyO9zCEw_qk3" style="border: 0px; height: auto; min-height: initial; position: relative; vertical-align: bottom; width: 158px;" width="158" /></div>
</div>
</a></div>
</span></div>
<div class="_42ef" style="font-family: inherit; overflow: hidden;">
<span class="_3c21" style="font-family: inherit;"><div class="_3ekx _29_4" style="border-bottom-left-radius: 0px; border-bottom-right-radius: 0px; border-bottom: 1px solid rgb(221, 223, 226); border-left: none; border-right: none; border-top-right-radius: 0px; border-top: 1px solid rgb(221, 223, 226); font-family: inherit; margin: 0px; padding: 10px 12px; position: relative;">
<div class="_6m3 _--6" style="color: #1c1e21; display: flex; flex-direction: column; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; height: 136px; justify-content: center; margin: 0px; position: relative;">
<div class="_59tj _2iau" style="bottom: 0px; color: #606770; flex-shrink: 0; font-family: inherit; left: 0px; line-height: 16px; overflow: hidden; padding: 0px; position: static; right: 0px; text-overflow: ellipsis; text-transform: uppercase; white-space: nowrap;">
<div style="font-family: inherit;">
<div class="_6lz _6mb _1t62 ellipsis" style="font-family: inherit; line-height: 11px; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis;">
ETIENNENOEL-AVOCATS.FR</div>
<div class="" style="font-family: inherit;">
</div>
</div>
</div>
<div class="_3n1k" style="font-family: inherit;">
<div class="mbs _6m6 _2cnj _5s6c" style="font-family: inherit; font-size: 16px; font-weight: 600; line-height: 20px; margin: 3px 0px 0px; max-height: 110px; overflow-wrap: break-word; overflow: hidden; padding-top: 2px; transition: color 0.1s ease-in-out 0s;">
<a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.etiennenoel-avocats.fr%2F%3Ffbclid%3DIwAR3AYuSmWJiPhh8s-1WuwrnOBxEc601nutZT36FgHtYNIjOCI52cQuyqVH8&h=AT3KhSeDuDQM3q-IE23O1WWWHLRlE7z4kUY4VRkEhHwbzAF7kTjJRx54b0qaAVr2aOYZgyCJn2H7bg5-B_NKOVsdykMB4gLBM1JG7JK8ftmK8Z3vGrzufHUFocnmKt-TFLJrVFX4MuFILZ-PYko7yKIkDN1iOd-Ps4HsW_Q" rel="noopener nofollow" style="color: #1d2129; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none; transition: color 0.1s ease-in-out 0s;" target="_blank">Etienne Noël Avocats, cabinet d'avocats pénalistes Rouen</a></div>
<div class="_6m7 _3bt9" style="color: #606770; font-family: inherit; font-size: 14px; line-height: 20px; margin-top: 3px; max-height: 80px; overflow: hidden; word-break: break-word;">
Cabinet Etienne Noel. Avocat en droit pénal Rouen</div>
</div>
</div>
<a aria-describedby="u_fetchstream_4_15" aria-label="Etienne Noël Avocats, cabinet d'avocats pénalistes Rouen" class="_52c6" data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.etiennenoel-avocats.fr%2F%3Ffbclid%3DIwAR29tI14bs80Jxj_cZYPYITFgIB1_V99B_mD2HqLfp-3aUcjpWLP22uS8bo&h=AT0kxZH0vVJtLNRFlN5e0kOQjzOZ9PeLzpVLkzrgMYTPLF3jdONHgtRNK6ZtouAjVn1mj7pT4LS8tR9jcr9UMZtJfzuPJ5i5KxP0pRJbYPG6a-y2DAJ0W1_QUNuvciev8RpSUeXPkfOxXW_jZJD2b_QC5TLYu-sJyBFW-x9cwZyoQsO8" href="https://www.etiennenoel-avocats.fr/?fbclid=IwAR29tI14bs80Jxj_cZYPYITFgIB1_V99B_mD2HqLfp-3aUcjpWLP22uS8bo" rel="noopener nofollow" style="border: none; bottom: 0px; color: #385898; cursor: pointer; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; left: 0px; position: absolute; right: 0px; text-decoration-line: none; top: 0px;" tabindex="-1" target="_blank"></a></div>
</span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-30727842749344168822020-04-29T19:07:00.000+02:002020-04-29T19:07:02.992+02:00Un autre article à propos de l'affaire de Val de Reuil...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br /><a href="https://actu.fr/normandie/val-de-reuil_27701/val-reuil-cinq-surveillants-prison-condamnes-violences-sur-detenu_33339539.html">https://actu.fr/normandie/val-de-reuil_27701/val-reuil-cinq-surveillants-prison-condamnes-violences-sur-detenu_33339539.html</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-15552972815021072442020-04-29T18:01:00.002+02:002020-04-29T18:01:23.917+02:00En cette période de suspension quasi totale du service public de la justice, une décision d'aménagement de peine favorable, c'est toujours bon à prendre, quoi que...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Aujourd'hui, mercredi 29 avril 2020, le juge de l'application des peines de Rouen vient de rendre, dans un dossier, un jugement de suspension de peine « ab initio", en faveur d'un de mes clients, gravement malade sur le plan cardiaque, condamné en 2013 à une peine d'une année d'emprisonnement ferme.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cette peine n'était toujours pas exécutée ni aménagée.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
J'ai saisi le juge de l'application des peines, au mois de mars dernier, en sollicitant que la peine d'une année soit suspendue, compte tenu de l'état de santé particulièrement critique de mon client.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le juge de l'application des peines, comme le texte l'exige, a ordonné une expertise médicale qui a effectivement conclu à <b><i>"l'impossibilité d'une incarcération dans une maison d'arrêt en raison des soins nécessaires et du risque engendré par l'état cardiaque mais surtout par l'immunodépression liée au traitement corticoïde en rapport avec la maladie dermatologique (que présente mon client)".</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De même, l'expert a considéré que <b><i>"la pose d'un bracelet électronique pose également problème pour deux raisons, savoir, d'une part, le problème cutané en rapport avec la maladie dermatologique et les troubles vasculaires touchant les membres inférieurs et, d'autre part, le risque d'interférence entre le bracelet électronique et le défibrillateur implantable".</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Logiquement, le juge de l'application des peines, mettant en oeuvre la jurisprudence constante de la chambre criminelle de la Cour de Cassation considérant que la suspension de peine est également applicable au condamné libre, a suspendu la peine prononcée à l'encontre de mon client.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Toutefois, la juge de l'application des peines, même si elle a suspendu la peine, ce qui est tout à fait salutaire, a néanmoins commis une erreur dans la mesure où elle a prévu que cette suspension était prononcée pour une durée de deux ans à compter de la date de la décision.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Or, comme cela relève du texte (voir ci-dessous), la suspension de peine pour raison médicale, organisée par l'article 720-1-1 du code de procédure pénale, à la différence de la « petite » suspension peine, codifié à l'article 720–1 du même code, est toujours prononcée pour une durée indéterminée.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nul besoin d'interjeter appel puisque le jugement, étant revêtu de l'exécution provisoire de plein droit, est exécutable dès maintenant et que, par ailleurs, il conviendra de saisir à nouveau le juge de l'application des peines, d'ici une année, afin de faire bénéficier mon client du régime de la « passerelle » prévue par le dernier alinéa de l'article 729 du code de procédure pénale qui permet, au bout d'une année (Initialement trois années, cette durée ayant été ramenée à une année un par la loi du 15 mars 2019), de transformer la suspension de peine pour raison médicale en libération conditionnelle ce, même si le bénéficiaire n'est pas admissible à une telle mesure, n'étant pas arrivé à mi-peine.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cette nouvelle procédure permettra de suppléer à l'inconvénient résultant de la décision rendue ce jour prévoyant, d'une manière erronée, une suspension de peine pour raison médicale une durée limitée.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
CQFD...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Article 720-1-1 du Code de Procédure Pénale :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="titreArt" style="background-color: white; font-family: arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.3754px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: justify;">
<span style="background-color: initial; font-size: 12.8128px; text-align: left;"><b>"Sauf s'il existe un risque grave de renouvellement de l'infraction, la suspension peut également être ordonnée, quelle que soit la nature de la peine ou la durée de la peine restant à subir,</b><u><b> et pour une durée qui n'a pas à être déterminée,</b></u><b> pour les condamnés dont il est établi qu'ils sont atteints d'une pathologie engageant le pronostic vital ou que leur état de santé physique ou mentale est durablement incompatible avec le maintien en détention.</b></span></div>
<div class="corpsArt" style="background: rgb(255, 255, 255); font-family: arial, FreeSans, sans-serif; font-size: 12.8128px; margin: 10px 0px 0px; padding: 0px;">
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
La suspension ne peut être ordonnée que si une expertise médicale établit que le condamné se trouve dans l'une des situations énoncées à l'alinéa précédent. Toutefois, en cas d'urgence, la suspension peut être ordonnée au vu d'un certificat médical établi par le médecin responsable de la structure sanitaire dans laquelle est pris en charge le détenu ou son remplaçant.</div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Lorsque la peine privative de liberté prononcée est d'une durée inférieure ou égale à dix ans ou que, quelle que soit la peine initialement prononcée en cas d'urgence ou lorsque la durée de détention restant à subir est inférieure ou égale à trois ans, cette suspension est ordonnée par le juge de l'application des peines selon les modalités prévues par <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006577885&dateTexte=&categorieLien=cid" style="color: #336699; display: inline;">l'article 712-6.</a></div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Dans les autres cas, elle est prononcée par le tribunal de l'application des peines selon les modalités prévues par <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006577886&dateTexte=&categorieLien=cid" style="color: #336699; display: inline;">l'article 712-7.</a></div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Dans les cas prévus aux troisième et quatrième alinéas du présent article, le condamné peut être régulièrement représenté par son avocat lorsque son état de santé fait obstacle à son audition ; le débat contradictoire se tient alors au tribunal judiciaire.</div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
La juridiction qui accorde une suspension de la peine en application des dispositions du présent article peut décider de soumettre le condamné à une ou plusieurs des obligations ou interdictions prévues par les <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&idArticle=LEGIARTI000006417440&dateTexte=&categorieLien=cid" style="color: #336699; display: inline;">articles 132-44 et 132-45</a> du code pénal.</div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Le juge de l'application des peines peut à tout moment ordonner une expertise médicale à l'égard d'un condamné ayant bénéficié d'une mesure de suspension de peine en application du présent article et ordonner qu'il soit mis fin à la suspension si les conditions de celle-ci ne sont plus remplies. Il en est de même si le condamné ne respecte pas les obligations qui lui ont été imposées en application des dispositions de l'alinéa précédent ou s'il existe de nouveau un risque grave de renouvellement de l'infraction. La décision du juge de l'application des peines est prise selon les modalités prévues par l'article 712-6.</div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Si la suspension de peine a été ordonnée pour une condamnation prononcée en matière criminelle, une expertise médicale destinée à vérifier que les conditions de la suspension sont toujours remplies doit intervenir tous les six mois.</div>
<div style="margin-bottom: 0.75em; margin-top: 0.75em; text-align: justify;">
Les dispositions de <a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006071154&idArticle=LEGIARTI000006577952&dateTexte=&categorieLien=cid" style="color: #336699; display: inline;">l'article 720-2 </a>ne sont pas applicables lorsqu'il est fait application des dispositions du présent article".</div>
</div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-18554665116819749782020-04-25T19:34:00.001+02:002020-04-25T19:34:21.652+02:00La lancinante question de la délimitation entre Police Administrative et Police Judiciaire Ordonnance de référé CAA DOUAI 21 avril 2020<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Le 21 avril 2020, la Cour Administrative d'Appel de DOUAI a rendu une décision particulièrement intéressante dans une affaire concernant un jeune migrant Afghan, présent dans la "jungle de Calais" en 2016, qui, en juin de cette année, alors qu'il se trouvait au sein d'un groupe de réfugiés qui avait envahi l'axe routier menant au terminal trans-manche afin de tenter de pénétrer à l'arrière d'un camion ou de s'agripper au-dessous, a été atteint au visage par un projectile de flash ball tiré par les forces de Police appelées afin de rétablir l'ordre.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Saisi par la victime, et après avoir pris possession des procès verbaux établis par l'IGPN, ayant donné lieu, plusieurs années après les faits, à un classement sans suite, j'ai déposé une requête en référé devant le Tribunal Administratif de LILLE, sollicitant une expertise médicale destinée à déterminer le préjudice corporel de mon client.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Préfet du Nord a conclu au rejet de ma requête, invoquant l'incompétence du Juge Administratif au profit du juge judiciaire.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En effet, le Préfet a estimé que les policiers se trouvaient dans un cadre de police judiciaire puisqu'une fois arrivés sur place, ils ont constaté une infraction, savoir, l'obstruction des voies de circulation de l'axe routier.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Par voie de conséquence, selon le Préfet, les policiers se trouvaient, non sous son autorité mais sous celle du Procureur de la République.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Contre toute attente, alors que, dans notre mémoire en réponse, nous avions rappelé les déclarations des policiers concernés qui, tous, affirmaient qu'ils avaient été appelés pour maintenir l'ordre, le juge des référés, près le Tribunal Administratif de LILLE a rejeté la requête, estimant qu'effectivement, dès l'instant où une infraction avait été constatée, les policiers se trouvaient dans un régime de police judiciaire.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un appel a été inscrit contre cette décision.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Préfet s'en est rapporté à ses écritures de première instance.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le 21 avril 2020, par une Ordonnance, le Juge des référés a annulé l'ordonnance rendue en première instance, estimant :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
même si l'occupation des voies publiques constitue un délit, les forces de police ont été dépêchées sur place pour rétablir l'ordre et non constater et réprimer une infraction ; dès lors, s'agissant d'une opération de police administrative, le juge administratif est compétent.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Par ailleurs, dans la mesure où nous invoquions, en première instance, mais également devant la cour, un fondement de responsabilité, basé sur l'article L 211-10 du code de la sécurité intérieure, selon lequel "l'Etat est civilement responsable des dégâts et dommages résultants des crimes et délits commis à force ouverte ou par violence par des attroupements ou rassemblements armés ou non armés contre les personnes ou les biens", le Juge des référés a estimé :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
"A ce titre, le juge administratif serait compétent pour apprécier la responsabilité de l'Etat, y compris s'agissant d'un éventuel participant à l'attroupement, alors même qu'auraient été commis des crimes ou délits par les personnes s'étant attroupées".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ainsi, le Juge considère que, dès qu'il saisi sur le fondement de l'article L 211-10 du CSI, prévoyant un régime de responsabilité sans faute, il se doit de retenir sa compétence, afin de déterminer si la victime faisait ou non partie de l'attroupement, c'est à dire si elle était ou non visée par l'opération de police, condition déterminante pour engager sans faute la responsabilité de l'Etat sur ce fondement.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Enfin, s'agissant du caractère utile de l'expertise sollicitée, le Préfet considérait, qu'il appartenait au requérant, d'une part, de former une demande indemnitaire préalable et, d'autre part, d'apporter lui-même les éléments permettant de déterminer son préjudice !</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Juge des référés a fait litière de cet argument en considérant que les seuls moyens qui auraient permis au Préfet de s'opposer valablement à la demande d'expertise aurait de soulever l'irrecevabilité (voir ci-dessus) ou une éventuelle prescription ce qui n'était pas le cas... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Suite au débat au fond qui s'engagera postérieurement au dépôt du rapport d'expertise...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Je suis très heureux pour mon client....je pense à toutes les souffrances qu'il a endurées avant de se retrouver dans la Jungle de Calais; cette décision ne les effacera bien évidemment pas, mais, au moins, il obtiendra justice... au moins une fois...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-45531388987997631502020-04-25T14:11:00.000+02:002020-04-25T15:38:09.551+02:00La fin du dogme affiché de l’infaillibilité des Agents de l’Administration Pénitentiaire…<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le 10 avril dernier, devant le Tribunal Correctionnel d’EVREUX, comparaissaient, sous le régime de la comparution immédiate, 5 (oui, 5, vous lisez bien) surveillants du Centre de Détention de Val de Reuil, dans l’Eure, prévenus d’avoir commis des violences aggravées sur une personne détenue ainsi que d’avoir rédigé un faux « CRI » (Compte-Rendu d’Incident) afin de couvrir leurs agissements.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Cette affaire est unique à de multiples point de vue.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tout d’abord, elle est unique car elle témoigne de la vigilance qu’exerce actuellement le Parquet d’Evreux par sa Procureure sur le Centre de Détention de Val de Reuil et, plus particulièrement, sur le comportement des surveillants qui y travaillent.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ensuite, cette affaire est unique car elle met en lumière ce que les Avocats qui oeuvrent en détention savent depuis longtemps c’est que la Vérité n’est pas toujours du côté des agents de l’Administration Pénitentiaire qui, pourtant, depuis un Décret du 30 décembre 2010, pris en application de la Loi Pénitentiaire du 23 novembre 2009, prêtent serment (voir la formule du serment ci-dessous) , que les personnes détenues ne sont pas systématiquement en train de mentir ou de travestir la réalité et que, lorsque l’une d’entre elles affirme avoir été frappée par un surveillant, il faut s’y reprendre à deux fois avant de balayer ses propos d’un revers de manche.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Au contraire, cette affaire fait apparaître au grand jour la face immergée de l’iceberg, savoir, certaines pratiques des surveillants qui gèrent "à leur façon", la détention, à titre d’exemple, relative à des fouilles corporelles, dites « à nu », répétées, à tel point qu'elles en deviennent encore plus humiliantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
De même, il est courant que, lorsque des surveillants maîtrisent une personne détenue, ce qui arrive, bien évidemment, et ce qui n’est pas répréhensible dès lors que les agents pénitentiaires n’utilisent que « la force strictement nécessaire » pour parvenir à leurs fins, il est courant, donc, que leurs rapports mentionnent que le « détenu s’est cogné la tête par terre ou contre les grilles de la cellule etc… ».</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Fréquemment, nos client nous assurent qu’en réalité, ils ont été frappés par les surveillants alors qu’ils ne manifestaient plus de résistance, ni de rébellion…</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Faute de preuve, il n’est jamais possible de signaler ces faits à la direction de l’établissement pénitentiaire et ces agissements restent impunis…</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En réalité, nous nous trouvons face à un dogme, celui de l’infaillibilité des agents de l’Administration Pénitentiaire.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Or, ce dogme vient de voler en éclats grâce à cette affaire d’EVREUX.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Les faits sont les suivants (Afin de respecter le principe de présomption d’innocence, les noms des surveillants ainsi que celui de la victime seront remplacé des lettres) :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le 7 février 2020, M. X, détenu au centre de détention de Val-de-Reuil agressait à l’aide d’un stylo le surveillant A, au moment de sortir de sa cellule pour se rendre en promenade. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
(NB : Monsieur X sera, d’ailleurs, condamné par le Tribunal Correctionnel d’EVREUX à une peine d’une année d’emprisonnement pour ces faits).</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur X était alors maîtrisé par les surveillants et immédiatement placé en prévention au quartier disciplinaire. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur B, 1er surveillant ayant participé à l’opération rédigeait un compte rendu d’incident, curieusement daté du 22 octobre 2019. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Celui-ci relatait qu’après l’agression de Monsieur A par Monsieur X, ce dernier a refusé de se soumettre aux injonctions, « se débattant avec acharnement ». Monsieur B, rédacteur du Compte Rendu d’Incident, décrivait alors une neutralisation musclée mais réglementaire du détenu, extrêmement violent et vindicatif, se « tapant même la tête contre le sol ». </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur C, surveillant principal rédigeait également un compte rendu d’intervention reprenant en substance celui de Monsieur B.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Néanmoins, il apparaissait que Monsieur X était sérieusement blessé à l’issue de l’intervention. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Interrogé par les policiers, il dénonçait l’acharnement quotidien d’un petit groupe de surveillant. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il décrivait alors des violences gratuites le 7 février 2020 alors qu’il était menotté au sol, calme. Il dénonçait notamment « un surveillant qui me mettait des coups de pieds sur mon visage » </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il déclarait ensuite des coups de poings sur son crâne, une forte pression d’un genou sur sa tête, une dreadlock arrachée. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur X déclarait aux enquêteurs qu’il a cru mourir, à tel point qu’il a déféqué sur lui. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il décrivait ensuite avoir été trainé au quartier disciplinaire par les cheveux, une de ses dread locks étant arrachée, recevant régulièrement des coups de talon d’un des surveillants. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Une fois au quartier disciplinaire, il dit avoir été intégralement déshabillé, puis laissé sur place, nu, souillé par ses excréments.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Un surveillant ayant participé à l’intervention, Monsieur D, rédigeait un compte rendu à sa hiérarchie le 7 février 2020. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il déclarait que les comptes rendus rédigés par les surveillants B et C étaient totalement faux. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il précisait en effet que l’ouverture des portes n’avait pas été faite en régime 2+1, mais par le </div>
<div style="text-align: justify;">
surveillant A, seul.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il déclarait avoir maitrisé seul Monsieur X et l’avoir ensuite menotté à l’aide de ses collègues ; il précisait que le détenu n’opposait aucune résistance. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur D déclarait ensuite que le surveillant B s’est gratuitement acharné sur Monsieur X, lui portant des coups de pieds au visage après lui avoir violemment maintenu la tête contre le sol avec les genoux. Il rappelait qu’à ce moment-là, le détenu était particulièrement calme </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il décrivait ensuite le cheminement de Monsieur X jusqu’au quartier disciplinaire, tiré par les cheveux, le surveillant A lui donnant des coups de genoux dans le visage, et Monsieur E, autre surveillant présent, des coups à différents endroits du corps. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il déclarait que Monsieur X avait perdu connaissance avant son arrivée au quartier disciplinaire. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il expliquait ensuite que le surveillant B a ensuite donné plusieurs coup de pieds dans la tête du détenu lors que celui-ci était au sol, menotté et sans réaction dans la cellule du quartier disciplinaire. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le détenu a ensuite été déshabillé par deux autres surveillants, F et G, qui ont déchiré ses vêtements, avant de l’abandonner sous le lit de la cellule. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur D confirmait que le détenu avait déféqué sur lui. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il déclarait ensuite qu’il avait commencé à rédiger un compte rendu d’incident, lorsque le surveillant, Monsieur B, lui a intimé de cesser la rédaction. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur D réitérera ses affirmations en audition devant les enquêteurs. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Une autre personne détenue dans une cellule attenante à celle de Monsieur X, corroborait les dires du surveillant, Monsieur D, concernant les violences exercés au sein du quartier F1. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le 11 février 2020, Monsieur X était examiné par le médecin de la maison d’arrêt de Rouen, suite à son transfert dans cet établissement, qui constatait :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Un hématome sous orbitaire droit modéré </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Un hématome périorbitaire droit conséquent </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Une hémorragie sous conjonctivale de l’œil gauche </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Vision trouble de l’œil gauche </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Oedeme et hématome supérieure et inférieure gauche </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Ecchymose temporale gauche </div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Des courbatures nuccales. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le 13 février il était examiné par un médecin du CASA qui prescrivait 5 jours d’ITT. Le praticien notait que les lésions de Monsieur X étaient peu compatibles avec une chute ou un choc contre un plan dur ou inerte. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Les surveillants présents au moment de l’intervention où impliqués dans la rédaction des comptes rendus étaient alors entendus, certains sous le régime de la garde à vue, d’autres sous le régime de l’audition libre. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Déférés devant le Parquet d’Evreux, les 5 surveillants étaient renvoyés devant le tribunal correctionnel pour violences volontaires avec ITT inférieure à 8 jours, en réunion et par personnes dépositaire de l’autorité publique ; faux et usage de faux en écriture publique, sous le régime de la comparution immédiate.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ils reconnaissaient les faits, à des degrés divers, certains cherchant à minimiser leur responsabilité mais, ce qu’il faut retenir essentiellement, à notre sens, c’est le fait que le principal mis en cause a reconnu :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Que le CRI qu’il a rédigé était faux.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Qu’il a demandé à un de ses collègues, la rédaction d’un faux Compte Rendu d’Incident, lui intimant <b><i><u>« de faire comme d’habitude et de dire qu’il s’était fait mal tout seul » </u></i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Avoir infligé des coups de poings, au moment où il a empoigné Monsieur X, puis lui avoir claqué deux fois la tête contre le sol, lui avoir asséné des coups de talon au visage en lui tirant les cheveux pendant le trajet le menant au QD, puis avoir infligé quatre ou cinq gifles à ce dernier une fois au QD. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Avoir poussé le détenu sous le lit de la cellule du QD, alors même que selon Monsieur E, cette pratique n’est plus en vigueur. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Il reconnait avoir été motivé par la seule vengeance « je voulais que nous lui fassions mal » </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
•<span style="white-space: pre;"> </span>Avoir persuadé le détenu qu’il n’avait pas besoin de consulter le médical.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Les autres mis en cause admettaient globalement les faits de violence commises sur Monsieur X, l’un d’eux admettant avoir rédigé un faux compte rendu professionnel « pour se faire bien voir » de sa hiérarchie. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Tribunal Correctionnel d’EVREUX a rendu sa décision le soir même.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Plusieurs peines d’emprisonnement ont été rendues, certaines d’entre elles comportant une partie ferme ainsi que plusieurs interdictions définitives d’exercer le métier de surveillant ; enfin, le Tribunal, pour certains prévenus, a fait droit à leur demande d’exclusion de la condamnation du Bulletin n° 2 de leur casier judiciaire.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Procureur Général a interjeté appel de ce dernier point, les prévenus également, l’un d’entre eux, uniquement, s’agissant du volet civil de sa condamnation ce qui permet de considérer qu’il se reconnaît coupable sur le plan pénal ; le Parquet d’Evreux, ensuite, la partie civile, enfin, a également interjeté appel incident de façon à avoir voix au chapitre lors de l’audience d’appel qui devrait avoir lieu dans les prochains mois, les délais, en matière de de comparution immédiate étant contraints.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Au-delà de la décision définitive qui sera rendue, à l’issue de l’instance d’appel, il est primordial de constater que des pratiques détestables sont apparues au grand jour, pratiques dont il est permis de penser qu’elles durent depuis longtemps.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il aura fallu le courage d’un surveillant intègre, comme heureusement, il y en certainement beaucoup, pour oser braver les pressions de ses collègues et dénoncer leurs agissements.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il est également symptomatique de constater que le Parquet, par la voix de son représentant, à l’audience, a reconnu, faisant ainsi preuve d’une très grande honnêteté intellectuelle, qu’il avait fallu qu’un surveillant dénonce ses collègues pour que la parole de la victime soit prise en compte…espérons que, dorénavant, les personnes détenues qui déposeront plainte, suite à de tels faits, seront plus écoutées…</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Il reste que Monsieur X a été sanctionné par la Commission Disciplinaire de la maison d’arrêt de Rouen, suite à son transfert, condamné à une lourde peine de quartier disciplinaire, sur la base du faux Compte Rendu d’Incident rédigé par le surveillant, Monsieur B.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Directeur Interrégional des Services Pénitentiaires de RENNES a rejeté le recours déposé par Monsieur X, par son Avocat, sur la base d'un faux Compte Rendu d'Incident.<br />
<br />
Bien pire, depuis le 7 février 2020, grâce au rapport rédigé par le surveillant, Monsieur D, la hiérarchie du Centre de Détention de Val de Reuil était informée du caractère mensonger du Compte Rendu d'Incident, qu'une enquête avait été réalisée et les 5 mis en cause déférés devant le Parquet d'EVREUX et traduit devant le Tribunal Correctionnel.<br />
<br />
Malgré cela, la Directrice Interrégionale des Services Pénitentiaires, sans la moindre vergogne, validant ainsi la version mensongère du rédacteur du faux CRI, a maintenu que Monsieur X, "a été menaçant et agressif durant toute l'intervention" alors qu'immédiatement après avoir, certes, agressé le surveillant A, (parce qu'il refusait une palpation à ses yeux injustifiée) était resté calme et n'avait pas opposé la moindre résistance, subissant les coups multiples qui lui étaient portés.<br />
<br />
De même, la Directrice Interrégionale maintenait, de façon totalement erronée, que le comportement menaçant de Monsieur X avait perduré puisque le dit comportement "a nécessité deux transfèrement depuis la commission des faits le 7 février dernier".<br />
<br />
Cette affirmation est totalement fausse et procède d'une particulière mauvaise foi!<br />
<br />
En effet, il est constant que Monsieur X a effectivement été transféré vers la maison d'arrêt de ROUEN, le jour même des faits puisque sa mise en prévention a été poursuivie dans ce nouvel établissement, la commission de discipline statuant le 11 février suivant, le sanctionnant de 30 jours de quartier disciplinaire.<br />
<br />
Toutefois, dans la mesure où le statut pénal de Monsieur X exige qu'il soit détenu dans un établissement pour peine, il a dû obligatoirement être affecté vers un établissement de ce type.<br />
<br />
A aucun moment, le transfert de Monsieur X vers le Centre Pénitentiaire de Rennes Vezin n'a été dicté par un comportement menaçant ou perturbateur au sein de la maison d'arrêt de ROUEN; si cela avait été le cas, il aurait, sans nul doute, à nouveau comparu devant la Commission disciplinaire.<br />
<br />
La décision de la Directrice Interrégionale sera bien évidemment soumise à la censure du Tribunal Administratif de ROUEN!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Monsieur X a donc été transféré dans un autre établissement pour peine, savoir, le centre pénitentiaire de RENNES-VEZIN où, placé à l’isolement, il subit toujours des brimades de la part des surveillants.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
L’Administration Pénitentiaire, par ses surveillants, a la mémoire longue…l’esprit de corps joue à plein…faut-il rappeler les propos de Monsieur B, principal mis en cause dans cette affaire, durant sa garde à vue, lorsque, reconnaissant les faits de violence, il expliquera :</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
« Non, c’est juste de la solidarité, un collègue a été agressé, le détenu a « mangé » un peu donc par solidarité envers (mon collègue) blessé et moi qui n’a pas laissé passer l’agression, les autres surveillants ont dit la même chose que sur le compte-rendu »</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
« Le détenu a eu mal »</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Question : « Où lui portez-vous des coups de talons ? »</div>
<div style="text-align: justify;">
Réponse : « au visage »</div>
<div style="text-align: justify;">
Question : Pour quelle raison ?</div>
<div style="text-align: justify;">
Réponse : « Colère et vengeance »</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nous ne pensons pas, en définitive, que le fait d’imaginer que les surveillants Rennais éprouvent également ce même esprit de solidarité envers leur(s) collègue(s) de Val de Reuil soit exagéré et que Monsieur X mente lorsqu’il dénonce ces brimades qui perdurent.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Nous avons en tête la situation de cette autre personne détenue également à Val de Reuil, qui, témoin dans une affaire de trafic mettant en cause des détenus mais également des surveillants de cet établissement, a été reconduit dans celui-ci immédiatement après son audition par le SRPJ de ROUEN, et ait fait l’objet de menaces, fouilles à nu répétées et totalement injustifiées au point de le voir commettre, par désespoir, des auto mutilations jusqu’à ce qu’il obtienne, de nombreuses semaines plus tard, son transfert vers un autre établissement pour peine de la région où les mêmes brimades perdureront jusqu’à son transfert vers un autre établissement extérieur à la région.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Faut il rappeler la motivation de cet arrêt rendu par le Conseil d’Etat, le 17 décembre 2008 (N°305594, Publié au recueil Lebon) : </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
«<b><i> Considérant qu'en vertu d'un principe rappelé notamment par la première phrase de l'article 2 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, aux termes de laquelle le droit de toute personne à la vie est protégé par la loi, qu'eu égard à la vulnérabilité des détenus et à leur situation d'entière dépendance vis à vis de l'administration, il appartient tout particulièrement à celle-ci, et notamment au garde des sceaux, ministre de la justice et aux directeurs des établissements pénitentiaires, en leur qualité de chefs de service, de prendre les mesures propres à protéger leur vie".</i></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Jamais la motivation retenue dans cet arrêt fondamental, rendu, il est vrai, dans un espèce différente, n’avait pris autant de sens…</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le serment des surveillants de l'Administration Pénitentiaire<b style="font-style: italic;"> : "Je jure de bien et loyalement remplir mes fonctions et d'observer les devoirs qu'elles m'imposent dans le strict respect des personnes confiées au service public pénitentiaire et de leurs droits. Je m'engage à me conformer à la loi et aux ordres reçus et à ne faire qu'un usage légitime des pouvoirs qui me sont confiés".</b><br />
Décret du 30 décembre 2010.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-14895465142125139002020-04-20T19:37:00.001+02:002020-04-20T19:38:19.314+02:00Comment mettre en cause la responsabilité de l'Etat lorque l'on a été blessé, voire mutilé par les armes de la police<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br /><a href="https://youtu.be/75mgpNSLmBg">https://youtu.be/75mgpNSLmBg</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-86329782346109543012020-04-10T17:06:00.003+02:002020-04-10T17:06:54.429+02:00Voilà à quoi devrait ressembler une véritable politique des prisons...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br /><a href="https://www.lexpress.fr/actualites/1/societe/liberer-au-moins-7-000-detenus-supplementaires-dit-la-controleure-des-prisons_2123122.html">https://www.lexpress.fr/actualites/1/societe/liberer-au-moins-7-000-detenus-supplementaires-dit-la-controleure-des-prisons_2123122.html</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-55306626043887832192020-04-08T16:51:00.002+02:002020-04-08T16:51:38.619+02:00la lancinante question de la surpopulation dans les maisons d’arrêt au regard de la crise sanitaire liée au Coronavirus<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200408.OBS27223/tribune-comment-respecter-les-distances-quand-on-est-trois-ou-quatre-detenus-dans-une-cellule.html">https://www.nouvelobs.com/coronavirus-de-wuhan/20200408.OBS27223/tribune-comment-respecter-les-distances-quand-on-est-trois-ou-quatre-detenus-dans-une-cellule.html</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-21634924393282765082020-01-13T11:36:00.001+01:002020-01-13T11:52:34.569+01:00Jeudi 9 janvier 2020 : expertise des conditions de détention au sein de la Maison d'Arrêt d'Évreux<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div style="text-align: justify;">
Le jeudi 9 janvier dernier, je me suis rendu à la maison d'arrêt d'Évreux accompagné de ma collaboratrice, afin de participer à l'expertise de la maison d'arrêt d'Évreux, en compagnie d'un expert architecte.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En effet, le 2 octobre 2018, j'ai saisi le tribunal administratif de Rouen d'une procédure de référé expertise, sur le fondement de l'article R 532-1 du code de justice administrative, dans l'intérêt de 13 personnes qui se trouvaient détenues au sein de la maison d'arrêt d'Évreux.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La procédure ayant duré très longtemps jusqu'à ce que le tribunal administratif de Rouen, par une ordonnance du 8 octobre 2019, désigne un expert, 12 de mes clients ont été, soit remis en liberté, soit transférés vers un établissement pour peines.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le Garde des Sceaux, d'ailleurs, a interjeté appel de cette décision et, la Cour Administrative d'Appel de Douai, par une ordonnance en date du 5 décembre 2019, a rejeté le recours du Garde des Sceaux et a simplement modifié la mission dévolue à l'expert en retranchant de sa mission la description de l'état de la cour de promenade.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La maison d'arrêt d'Évreux est un établissement pénitentiaire ancien, dont la construction s'est achevée durant l'année 1912.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Elle comprend 110 cellules réparties en trois quartiers différents, outre un quartier "arrivants", savoir, d'une part, le "petit quartier" et le "quartier Est" regroupant les personnes détenues prévenues, et, d'autre part, le "grand quartier"au sein duquel sont incarcérées les personnes détenues condamnées.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Au jour de l'expertise, 307 personnes se trouvaient détenues au sein de la maison d'arrêt d'Évreux</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Le taux de personnes incarcérées en détention provisoire est très supérieur à la moyenne nationale et s'établit à 40 % du total.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
A l'époque visée par la requête que j'ai déposée, soit les années 2017 et 2018, majoritairement, 347 personnes, en moyenne, y étaient détenues.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
S'agissant de la taille des cellules, plus d'une centaine d'entre elles sont d'une surface de 10 m², les quelques autres sont appelées « dortoirs » et hébergent entre 6 et 8 personnes détenues (personnes plus âgées ou auxiliaires, employées au service général) ; leur surface est d'un peu plus de 20 m².</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Les 13 requérants ayant été détenus dans plusieurs cellules, 40 cellules au total, dont 2, situées au quartier disciplinaire également 2, situées au sein du quartier «arrivants» ont été visitées.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La quasi-totalité des cellules « ordinaires », d'une surface de 10 m² était occupée par trois personnes détenues ; parfois même, il était constaté que des matelas se trouvaient au sol ce qui signifiait une quatrième personne détenue s'y trouvait.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
La sensation qui prédomine est celle d'une promiscuité absolument intolérable, liée, bien évidemment, au nombre de personnes détenues dans chaque cellule (3, voire 4) mais aussi à la place occupée par leurs affaires qui représentent tout leur univers en détention et, pour certains d'entre, probablement, l'intégralité de leur patrimoine...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
J'ai demandé à l'expert, particulièrement impliqué et motivé par sa mission, et, également, probablement, très impressionné par cet univers qu'il découvrait, de mesurer, d'une part, la surface de chaque cellule (mais, très vite, nous nous sommes rendus compte qu'elles étaient systématiquement de la même taille, à quelques centimètres près), mais, également, d'autre part, la surface des équipements de la cellule : lits superposés, généralement, à trois étages, tables, chaises, armoires, coin WC et lavabo etc...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En effet, la Cour Européenne des Droits de l'Homme, par sa jurisprudence constante, (par exemple, CANALI c/ France 25 avril 2013) considère qu'un espace individuel inférieur à 3 m² par personne détenue constitue un traitement contraire à l'article 3 de la Convention en lui-même, en d'autres termes, un traitement inhumain et dégradant.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pour prendre en compte l'espace individuel disponible par personne, il convient de tenir compte du fait que les installations sanitaires, ainsi que les meubles de la cellule, réduisent l'espace disponible par personne détenue.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En conséquence, la surface de 3 m² par personne détenue doit être calculée, après déduction de la surface des meubles et des équipements de la cellule.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
En l'espèce, sans même attendre les conclusions du rapport d'expertise, il est incontestable que chaque personne détenue au sein de la maison d'arrêt d'Évreux dispose d'une surface très largement inférieure à 3 m² pour aller dans la cellule qu'elle occupe.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ce constat est probablement également valable, s'agissant des « dortoirs », certes, d'une surface plus importante, mais, également, accueillant un nombre encore plus élevé de personnes détenues.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Néanmoins, s'agissant de ces quelques cellules spécifiques, j'attends les chiffres précis de l'expert afin de pouvoir calculer la surface disponible par occupant.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Suite au dépôt du rapport d'expertise, dans les prochains mois, une procédure au fond sera initiée devant le Tribunal Administratif de Rouen, précédée, comme la procédure l'exige, d'une demande indemnitaire adressée directement au Garde des Sceaux.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Je n'imagine pas une seconde que celle-ci y fasse droit ; je serai donc contraint de saisir le Tribunal Administratif de Rouen d'un recours contentieux.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
D'ores et déjà, de nombreuses autres personnes détenues au sein de la maison d'arrêt d'Évreux se sont manifestées pour participer à cette procédure.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Dans la mesure où un très grand nombre de cellules ont été visitées le jeudi 9 janvier dernier, il ne sera pas utile de solliciter une nouvelle expertise, celle-ci étant d'ores et déjà représentative de l'ensemble des cellules de la maison d'arrêt d'Évreux.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<a href="https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/conditions-de-detention-indignes-a-la-prison-d-evreux-un-avocat-attaque-l-etat-1578648754">https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/conditions-de-detention-indignes-a-la-prison-d-evreux-un-avocat-attaque-l-etat-1578648754</a><br />
<br />
Quelques plans de cellules réalisés par les requérants :<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy3DWa9DISeiMBeurVSMitgjmciqhCK_Xs6eVgvXMT8mgtssipL4e5THz3qbD8HmPbUKALn8JTqbKuj2t2ZQSurjCY6VT4tIMWDJFrFnG7CvSPyDgME6w008P2SvmEPjSfvkYbBF58kRI/s1600/photo+cellule+MA+Evreux.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="653" data-original-width="1396" height="149" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy3DWa9DISeiMBeurVSMitgjmciqhCK_Xs6eVgvXMT8mgtssipL4e5THz3qbD8HmPbUKALn8JTqbKuj2t2ZQSurjCY6VT4tIMWDJFrFnG7CvSPyDgME6w008P2SvmEPjSfvkYbBF58kRI/s320/photo+cellule+MA+Evreux.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBrhMCj9EYNBxSFi1GpKALrJ8GB0L5lojjk0LbGcdvIgzbqCryA5UCB4iJ2mqBk9QbfUJKZt6aeb8n2XSxb7j9C-UkoXViYT0ge6hlaPF5dV9XFlPesTUG4-IdPRiem_LEvqZDLBl4NU/s1600/photo+cellule+MA+Evreux+II.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="627" data-original-width="1408" height="142" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCBrhMCj9EYNBxSFi1GpKALrJ8GB0L5lojjk0LbGcdvIgzbqCryA5UCB4iJ2mqBk9QbfUJKZt6aeb8n2XSxb7j9C-UkoXViYT0ge6hlaPF5dV9XFlPesTUG4-IdPRiem_LEvqZDLBl4NU/s320/photo+cellule+MA+Evreux+II.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJZFQbgpbxvGNViN1KHS6cr2uPJmvjyuOyzQO5DNiPcFvcUUbWe5RSES5vb_Sbtknk_0xsMRp2g6Y2xUOuP4oJSCCFHDeu9t_LjKw8QQlCLmDl5cfUCXIBBAQrhRKPxTjuf9nU0ksxyV8/s1600/PHOTO+cellule+MA+Evreux+III.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="656" data-original-width="1243" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJZFQbgpbxvGNViN1KHS6cr2uPJmvjyuOyzQO5DNiPcFvcUUbWe5RSES5vb_Sbtknk_0xsMRp2g6Y2xUOuP4oJSCCFHDeu9t_LjKw8QQlCLmDl5cfUCXIBBAQrhRKPxTjuf9nU0ksxyV8/s320/PHOTO+cellule+MA+Evreux+III.png" width="320" /></a></div>
<br />
La procédure débute par l'envoi à la personne détenue qui souhaite engager un recours portant sur ces conditions de détention d'un questionnaire très complet dans lequel il lui est demandé de décrire, le plus précisément possible, là où les cellules dans lesquelle(s) il est ou a été détenu, le nombre de codétenus, l'état des murs, du plafond, des fenêtres, des toilettes, la proximité de celles-ci par rapport au lieu de prise des repas etc....<br />
<br />
Il leur également demandé, dans la mesure du possible, de réaliser un plan ou un croquis de la cellule, comme ceux qui sont reproduits ci-dessus.<br />
<br />
La description faite par chacun des requérants, même si elle fait apparaître certaines constantes, reflète la vision que chacun d'entre eux a de ses conditions de détention et, les points qui lui apparaissent les plus importants à souligner.<br />
<br />
Généralement, ces témoignages sont particulièrement émouvants et font apparaître une grande souffrance.<br />
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-16445079482847105632019-05-16T09:16:00.000+02:002019-05-16T09:16:06.228+02:00 Les statistiques de la chancellerie, concernant les personnes détenues en France .... triste record une fois de plus...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/05/14/nouveau-record-du-nombre-de-detenus-avec-71-828-personnes-incarcerees_5462032_3224.html">https://www.lemonde.fr/societe/article/2019/05/14/nouveau-record-du-nombre-de-detenus-avec-71-828-personnes-incarcerees_5462032_3224.html</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-1981532300885865172019-05-11T14:25:00.000+02:002019-05-11T14:25:03.942+02:00 Chambre de l’application des peines de Paris, suite ....<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">La Chambre de l’Application des Peines de Paris ou l’inhumanité à l’état brut .....</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Il y a quelques jours j’ai posté ce commentaire sur les réseaux sociaux, abasourdi par un arrêt totalement absurde rendu par la chambre de l’application des peines de Paris infirmant un jugement du tribunal de l’application des peines de Créteil qui avait accordé la suspension de peine pour raison médicale à un de mes clients , gravement cardiaque, dont l’état de santé est susceptible de se détériorer, jusqu’à la mort, à tout moment et dont l’état de santé est considéré par les experts médicaux comme incompatible Avec la détention ordinaire à laquelle il est soumis au Centre Penitentiaire de Reau.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">La chambre de l’application des peines de Paris, dans sa motivation, tout en considérant que l’état de santé est effectivement incompatible avec la détention, considère qu’il appartient à l’administration pénitentiaire d’adapter les conditions de détention de mon client lequel pourrait être hospitalisé à tout moment en cas de besoin.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Ce qui est terrible dans cette situation, c’est le fait qu’un pourvoi en cassation prendrait plusieurs mois pendant lesquels tout peut arriver.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">L’autre solution consisterait à déposer une nouvelle requête en suspension de peine pour raison médicale ; toutefois, mon client, totalement écœuré, s’y refuse...</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">J’ai les plus grandes craintes qu’il meure en prison maintenant.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Si je n’arrive pas à le convaincre et à le faire changer d’avis, s’il meurt, je saurai où sont les responsables....</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;">Ces juges qui changent fréquemment de poste, sont bombardés président de chambre, sans, manifestement, connaître l’application des peines et le monde de la prison ; tout ça, ça me fait vraiment très peur....</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".SFUIText"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-15431543508439526722019-05-08T09:38:00.001+02:002019-05-08T10:06:18.126+02:00« Drame ordinaire » au sein d’une maison d’arrêt<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Le vendredi 10 mai prochain, je plaide, devant le tribunal administratif de Dijon, un dossier de responsabilité pour faute contre le Garde des Sceaux, Suite à un suicide survenu au sein du quartier disciplinaire d’une maison d’arrêt bourguignonne, Il y a quelques années.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">En substance, les faits sont les suivants :</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Aux alentours de 3 h 20, un surveillant effectue un contrôle à l’œilleton D’une cellule du quartier disciplinaire ; là, il aperçoit l’occupant de la cellule, accroupi, un drap noué autour du cou accroché à la grille séparant le sas de la cellule.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Aussitôt, il appelle le gradé d’astreinte qui se trouve à son domicile personnel, distant de quelques kilomètres de la maison d’arrêt.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Le gradé lui ordonne d’aller chercher les clés de secours permettant d’ouvrir les portes des cellules du quartier disciplinaire.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">C’est là que la situation devient totalement absurde ; En effet, lorsque le surveillant revient avec les clés du boîtier de secours, il s’aperçoit que ce ne sont pas les bonnes.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Il appelle à nouveau le Gradé d’astreinte qui lui ordonne, cette fois ci, d’aller chercher d’autres clés dans un autre boîtier.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Là encore, ce ne sont pas les bonnes clés !</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Finalement le gradé arrive sur les lieux, se rend au coffre, situé au poste central d’intervention, auquel lui seul à accès et où se trouve l’intégralité des clés des cellules de la maison d’arrêt et, finalement, parvient à ouvrir la cellule du quartier disciplinaire où il découvre le détenu sans vie.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Entre le moment où le surveillant a effectué son contrôle à l’œilleton et le moment où la cellule a enfin pu être </span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">ouverte, plus de 35 minutes se sont écoulées !</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">L’enquête préliminaire diligentée, suite à ce drame, a fait apparaître que les serrures et les clés des cellules du quartier disciplinaire avaient été changées quelques jours avant, sinon la veille, Et que les clés de secours qui se trouvaient dans les fameux boîtiers, elle, ne l’avaient pas été !</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Le directeur, entendu, a considéré que le gradé et les surveillants n’auraient pas dû utiliser ces boîtiers de secours puisque le protocole prévoyait qu’ils ne devaient être ouverts qu’en cas d’incendie !</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Face à cette situation qui apparaît comme un grave dysfonctionnement, La famille de la victime m’a saisi afin d’initier un recours en responsabilité contre le Garde des Sceaux.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">À l’instar de la plupart des dossiers en responsabilité, suite à des suicides en détention, que j’ai eu le privilège de suivre depuis maintenant près de 20 années, là encore, je prends la mesure des dégâts que peut causer la routine en détention, le relâchement de la vigilance et la non prise en compte de ce qui est pourtant le devoir fondamental de l’administration pénitentiaire c’est-à-dire la protection de l’intégrité physique des personnes détenues. </span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Dans ce dossier, le Garde des Sceaux n’a pas conclu en réponse ; probablement, ne sachant pas trop quoi répondre face à ce constat si accablant.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">Le rapporteur public, dont j’ai pris connaissance de la teneur des conclusions, considère également que la responsabilité de l’État est engagée face à ce dysfonctionnement grave.</span></div>
<div class="p1" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;">J’espère simplement, pour ma part, outre la condamnation de Madame la Garde des Sceaux, ès-qualité, que le jugement, dont j’espère qu’il sera positif, parviendra à apaiser un temps soit peu la douleur de la famille de la victime.</span></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
<div class="p2" style="-webkit-text-size-adjust: auto; color: #454545; font-family: ".SF UI Text"; font-size: 17px; font-stretch: normal; line-height: normal; min-height: 20.3px;">
<span class="s1" style="font-family: ".sfuitext"; font-size: 17pt;"></span><br /></div>
</div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5044396564828582421.post-28257437368995873492019-04-26T08:39:00.001+02:002019-04-26T08:39:12.415+02:00Cour criminelle départementale.. les premières expérimentations... en Seine Maritime, à partir de septembre 2019<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=D2F6D1611AE2766D1D0C8B75BEE4B078.tplgfr22s_1?cidTexte=JORFTEXT000038418327&dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id&idJO=JORFCONT000038418308">https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=D2F6D1611AE2766D1D0C8B75BEE4B078.tplgfr22s_1?cidTexte=JORFTEXT000038418327&dateTexte=&oldAction=rechJO&categorieLien=id&idJO=JORFCONT000038418308</a></div>
Etienne Noëlhttp://www.blogger.com/profile/17734627674776282116noreply@blogger.com